Bản dịch của từ To stretch a comparison trong tiếng Việt

Để đưa ra một phép so sánh hay phân tích mà không hoàn toàn chính xác hoặc hợp lý

To make an analogy or comparison that is not strictly accurate or reasonable

Để ngụ ý hoặc gợi ý một mối quan hệ giữa các mục có thể không hoàn toàn chính xác

To imply or suggest a relationship between items that may not be entirely correct

Mở rộng một điểm tương đồng giữa hai việc quá xa so với dự định

To extend a point of similarity between two things beyond its intended limits