Bản dịch của từ Treaty trong tiếng Việt

Thuật ngữ "treaty" chỉ một hiệp định chính thức giữa hai hoặc nhiều quốc gia, thường được ký kết để điều chỉnh các vấn đề như thương mại, quốc phòng hoặc hòa bình. Trong tiếng Anh, "treaty" có cùng cách viết và phát âm ở cả Anh và Mỹ, tuy nhiên, ngữ điệu có thể khác nhau. Hiệp ước thường yêu cầu sự phê chuẩn từ cơ quan lập pháp của các quốc gia tham gia. Sự công nhận và thực thi hiệp ước phụ thuộc vào luật pháp quốc gia và các quy định quốc tế.

Từ "treaty" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "tractatus", có nghĩa là "điều điều chỉnh". Từ này xuất phát từ động từ "tractare", diễn tả hành động kéo, dẫn dắt hoặc thảo luận. Trải qua thời gian, "treaty" đã được sử dụng để chỉ các thỏa thuận chính thức giữa các quốc gia hoặc tổ chức. Ngày nay, thuật ngữ này gắn liền với các văn bản pháp lý thể hiện ý chí và cam kết của các bên tham gia trong mối quan hệ quốc tế.

Từ "treaty" xuất hiện với tần suất nhất định trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Đọc và Nghe, nơi đề cập đến các chủ đề chính trị và quan hệ quốc tế. Trong phần Viết và Nói, từ này thường được sử dụng khi thảo luận về các vấn đề liên quan đến hòa bình hoặc hợp tác giữa các quốc gia. Ngoài ra, "treaty" cũng thường xuất hiện trong các bài viết khoa học xã hội và tài liệu pháp lý, thường chỉ các thỏa thuận chính thức nhằm mục đích điều chỉnh hành vi của các bên tham gia.