Bản dịch của từ Unitary authority trong tiếng Việt
Unitary authority

Unitary authority (Noun)
(chủ yếu ở anh) một bộ phận hành chính của chính quyền địa phương được thành lập thay thế hoặc thay thế cho hệ thống hội đồng địa phương hai cấp.
(chiefly in the uk) an administrative division of local government established in place of, or as an alternative to, a two-tier system of local councils.
The unitary authority of Birmingham oversees local services efficiently.
Cơ quan chức năng đơn vị của Birmingham giám sát dịch vụ địa phương một cách hiệu quả.
Manchester became a unitary authority to streamline governance in the region.
Manchester trở thành cơ quan chức năng đơn vị để tối ưu hóa quản lý trong khu vực.
The unitary authority of Liverpool has its own budget and decision-making power.
Cơ quan chức năng đơn vị của Liverpool có ngân sách và quyền quyết định riêng.
Cơ quan đơn nhất (unitary authority) là một thuật ngữ trong quản lý nhà nước, chỉ một hình thức chính quyền địa phương mà trong đó quyền lực chính trị và hành chính được tập trung trong tay một chính quyền duy nhất. Đặc biệt, cơ quan này không có các cấp chính quyền địa phương khác dưới sự kiểm soát của nó. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng tương tự cả ở Anh và Mỹ, tuy nhiên, cách hiểu và áp dụng có thể khác nhau tùy vào hệ thống chính trị cụ thể của từng quốc gia.
Thuật ngữ "unitary authority" bắt nguồn từ tiếng Latinh "unitas", có nghĩa là "sự thống nhất". Khái niệm này xuất hiện trong bối cảnh quản lý địa phương, chỉ đơn vị hành chính tập trung quyền lực, trái ngược với hệ thống phân quyền. Lịch sử phát triển của nó liên quan đến các nước Anh và xứ Wales từ những năm 1990, nhằm tối ưu hóa hiệu quả quản lý. Ngày nay, "unitary authority" được sử dụng để nhấn mạnh sự lãnh đạo thống nhất trong quản lý công cộng.
Cụm từ "unitary authority" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong phần Listening và Reading, do liên quan đến các khái niệm hành chính và chính trị. Tần suất sử dụng của nó có thể tăng cao khi thảo luận về chính phủ địa phương hoặc các hệ thống quản lý nhà nước. Ngoài ra, thuật ngữ này cũng thường được sử dụng trong các tình huống liên quan đến chính sách công hoặc nghiên cứu học thuật về cấu trúc tổ chức của chính quyền địa phương.