Bản dịch của từ Utilisation trong tiếng Việt

Từ "utilisation" là một danh từ được sử dụng chủ yếu trong ngữ cảnh quản lý và kinh tế, mang ý nghĩa là việc sử dụng hiệu quả các nguồn lực hoặc công cụ nhằm tối ưu hóa kết quả. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này thường được viết là "utilization", với sự khác biệt về chính tả, nhưng cả hai từ đều có cách phát âm tương tự, chỉ khác âm tiết nhấn. "Utilisation" được ưa chuộng hơn trong tiếng Anh Anh, trong khi "utilization" thường thấy hơn trong tiếng Anh Mỹ.

Từ "utilisation" xuất phát từ gốc La tinh "utilis", nghĩa là "có ích" hoặc "hữu dụng". Qua thời gian, từ này được hình thành từ động từ "utilizare", nghĩa là "sử dụng". Trong ngữ cảnh hiện tại, "utilisation" chỉ quá trình áp dụng hoặc khai thác một tài nguyên hoặc phương tiện nào đó một cách hiệu quả để đạt được mục tiêu nhất định, thể hiện sự nhấn mạnh vào việc tối ưu hóa giá trị và công năng của các đối tượng trong thực tiễn.

Từ "utilisation" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần Viết và Nghe, nơi yêu cầu thí sinh thảo luận về hiệu quả sử dụng tài nguyên hoặc công nghệ. Trong phần Đọc, từ này thường gặp trong các bài báo nghiên cứu về kinh tế hoặc môi trường. Ngoài ra, "utilisation" cũng phổ biến trong các ngữ cảnh chuyên môn như quản lý dự án, phát triển bền vững, và khoa học xã hội, nơi nhấn mạnh việc ứng dụng và khai thác nguồn lực một cách hiệu quả.