Bản dịch của từ Verdigris trong tiếng Việt

Verdigris là tên gọi của một loại muối đồng có màu xanh lục, thường được hình thành khi đồng bị oxi hóa trong môi trường ẩm ướt. Từ này xuất phát từ tiếng Pháp "vert-de-gris", nghĩa là "xanh của đồng". Trong tiếng Anh, "verdigris" được sử dụng như nhau ở cả Anh và Mỹ, tuy nhiên có sự khác biệt nhỏ trong cách phát âm. Ở Anh, từ này có thể được phát âm với âm tiết nhấn khác so với Mỹ. Verdigris được sử dụng trong hội họa như một sắc tố màu và trong công nghiệp sản xuất như một chất tạo màu.

Từ "verdigris" có nguồn gốc từ tiếng Pháp "vert de gris", có nghĩa là "xanh của đồng" và được hình thành từ gốc Latin "viridis", có nghĩa là "xanh". Verdigris thường chỉ đến một loại muối đồng xanh lá cây được hình thành khi đồng oxi hóa. Lịch sử sử dụng từ này gắn liền với nghệ thuật và trang trí, đặc biệt trong hội họa, nơi màu sắc này được ưa chuộng vì tính thẩm mỹ và độ bền của nó.

Từ "verdigris" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, vì thuật ngữ này thường liên quan đến chuyên ngành hóa học và nghệ thuật. Trong ngữ cảnh khác, "verdigris" thường được sử dụng để chỉ một lớp patina xanh lá cây hình thành trên đồng do phản ứng với không khí và độ ẩm. Từ này xuất hiện trong các lĩnh vực như bảo tồn nghệ thuật và lịch sử đồ đồng.