Bản dịch của từ Weigh down trong tiếng Việt
Weigh down

Weigh down (Verb)
Weigh down (Phrase)
Gây buồn bã, nản lòng hoặc làm cho ai đó mất tinh thần; làm ai đó cảm thấy chùng xuống, nặng nề về tinh thần.
To depress discourage or dishearten.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm động từ "weigh down" có nghĩa là làm cho cái gì đó trở nên nặng nề hoặc gây áp lực, thường từ một khối lượng vật lý hoặc sự lo âu. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cách sử dụng về nghĩa cơ bản tương tự nhau, nhưng trong khẩu ngữ, người Anh có thể nhấn mạnh hơn vào âm điệu, trong khi người Mỹ có thể sử dụng các biến thể như "weighed down" để chỉ một trạng thái đã xảy ra. "Weigh down" thường được sử dụng trong cả ngữ cảnh vật lý và tâm lý.
Cụm động từ "weigh down" có nghĩa là làm cho cái gì đó trở nên nặng nề hoặc gây áp lực, thường từ một khối lượng vật lý hoặc sự lo âu. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cách sử dụng về nghĩa cơ bản tương tự nhau, nhưng trong khẩu ngữ, người Anh có thể nhấn mạnh hơn vào âm điệu, trong khi người Mỹ có thể sử dụng các biến thể như "weighed down" để chỉ một trạng thái đã xảy ra. "Weigh down" thường được sử dụng trong cả ngữ cảnh vật lý và tâm lý.
