Bản dịch của từ Well-filed trong tiếng Việt
Well-filed

Well-filed (Adjective)
Được làm mịn cao; đã loại bỏ tất cả sự thô ráp. trong thời kỳ đầu sử dụng thường mang nghĩa bóng của lời nói, thơ ca, v.v.: lịch sự, lịch sự.
Highly smoothed having all roughness removed in early use frequently figurative of speech poetry etc polished polite.
Her well-filed speech impressed everyone at the conference last week.
Bài phát biểu được trau chuốt của cô ấy đã gây ấn tượng với mọi người tại hội nghị tuần trước.
His comments were not well-filed, causing discomfort during the discussion.
Những bình luận của anh ấy không được trau chuốt, gây khó chịu trong cuộc thảo luận.
Is your presentation well-filed for the upcoming social event?
Bài thuyết trình của bạn có được trau chuốt cho sự kiện xã hội sắp tới không?
Từ "well-filed" thường được sử dụng để miêu tả trạng thái của tài liệu hoặc thông tin được tổ chức và lưu trữ một cách hợp lý, dễ dàng truy cập và tìm kiếm. Trong tiếng Anh, từ này ít được sử dụng phổ biến; tuy nhiên, nó xuất hiện chủ yếu trong bối cảnh văn phòng và quản lý tài liệu. Không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về từ này, nhưng cách phát âm có thể khác nhau nhẹ ở một số âm như /wɛl faɪld/.
Từ "well-filed" bắt nguồn từ hai phần: "well" và "filed". "Well" có nguồn gốc từ tiếng Anglo-Saxon "wella", nghĩa là "một cách tốt đẹp" hay "đúng cách". "Filed" là dạng quá khứ của động từ "file", từ tiếng Pháp cổ "fil", có nghĩa là "xếp vào". Kết hợp lại, "well-filed" diễn tả trạng thái được sắp xếp một cách hợp lý, ngăn nắp. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh quản lý tài liệu hoặc thông tin, phản ánh sự hiệu quả trong việc tổ chức.
Từ "well-filed" không phải là một thuật ngữ phổ biến trong các yếu tố của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, trong các tình huống mang tính chuyên môn, đặc biệt là trong lĩnh vực quản lý văn bản hoặc thư ký, từ này được sử dụng để chỉ việc tổ chức tài liệu một cách khoa học và hợp lý. "Well-filed" thường xuất hiện trong ngữ cảnh công sở, thể hiện tính chuyên nghiệp và năng lực quản lý thông tin hiệu quả.