Anh - Việt
wider context
Noun
wider context (Noun)
/wˈaɪdɚ kˈɑntɛkst/
/wˈaɪdɚ kˈɑntɛkst/
AI
Nghĩa 01
Hoàn cảnh hoặc bối cảnh rộng hơn mà trong đó một tình huống hoặc sự kiện được xem xét.
The broader circumstances or background in which a situation or event is considered.
Ví dụ
Khi bàn về vấn đề giáo dục, xem xét bối cảnh rộng hơn rất quan trọng.Considering the wider context is important when discussing education issues.
Chúng ta không nên bỏ qua bối cảnh rộng hơn của các vấn đề xã hội.We should not ignore the wider context of social problems.
Nghĩa 02
Một cái nhìn tổng quát về các yếu tố liên quan ảnh hưởng đến một chủ đề.
A comprehensive view of related factors that influence a topic.
Ví dụ
Trong các vấn đề xã hội, hiểu bối cảnh rộng hơn rất quan trọng.In social issues, understanding the wider context is important.
Chúng ta không nên bỏ qua bối cảnh rộng hơn ảnh hưởng đến xã hội.We should not ignore the wider context affecting society.
Nghĩa 03
Một khuôn khổ tổng thể giúp diễn giải các chi tiết cụ thể.
An overarching framework that helps to interpret specific details.
Ví dụ
Hiểu về mạng xã hội cần một bối cảnh rộng hơn.Understanding social media needs a wider context.
Anh ấy đã không xem xét bối cảnh rộng hơn của các vấn đề xã hội.He did not consider the wider context of social issues.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Context rộng hơn" là một thuật ngữ chỉ không gian, phạm vi hoặc khung cảnh lớn hơn trong đó một sự kiện, hành động, hoặc ý tưởng diễn ra, nhằm giúp người ta hiểu rõ hơn về ý nghĩa và mối liên hệ của nó. Trong ngữ văn, việc xem xét "context rộng hơn" góp phần làm rõ quan điểm tác giả, cũng như các yếu tố văn hóa, lịch sử tác động đến tác phẩm. Thuật ngữ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ, tuy nhiên, cách sử dụng có thể bị ảnh hưởng bởi ngữ cảnh văn hóa của từng khu vực.