Bản dịch của từ Wing-tip trong tiếng Việt
Wing-tip

Wing-tip (Noun)
The wing-tip design improves fuel efficiency in modern airplanes like Boeing 787.
Thiết kế wing-tip cải thiện hiệu suất nhiên liệu trong máy bay hiện đại như Boeing 787.
Wing-tips do not affect the passenger experience on a flight.
Wing-tips không ảnh hưởng đến trải nghiệm hành khách trên chuyến bay.
Do wing-tips really enhance the aerodynamic performance of aircraft?
Liệu wing-tips có thực sự nâng cao hiệu suất khí động học của máy bay không?
Wing-tip (Adjective)
Liên quan đến hoặc đặc điểm của một đầu cánh.
Pertaining to or characteristic of a wingtip.
She wore elegant wing-tip shoes to the social event.
Cô ấy đã mang giày đẹp dạng wing-tip đến sự kiện xã hội.
The gentleman's wing-tip suit was perfect for the social gathering.
Bộ vest dạng wing-tip của người đàn ông rất phù hợp cho buổi tụ tập xã hội.
The wing-tip design on the invitation card matched the event's theme.
Thiết kế wing-tip trên thẻ mời phù hợp với chủ đề của sự kiện.
Wing-tip (Verb)
The pilot will wing-tip the aircraft during the social event.
Phi công sẽ nâng cánh máy bay trong sự kiện xã hội.
They did not wing-tip the plane at the community festival.
Họ đã không nâng cánh máy bay tại lễ hội cộng đồng.
Did the instructor wing-tip the aircraft during the demonstration?
Giáo viên có nâng cánh máy bay trong buổi trình diễn không?
Từ "wing-tip" (cánh mũi) thường được sử dụng để chỉ phần nhô ra của cánh giày ở đầu mũi, đặc biệt trong kiểu giày Oxford. Từ này xuất hiện trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng trong tiếng Anh Anh, "wingtip" thường không có dấu "-"; trong khi tiếng Anh Mỹ thường sử dụng "wingtip" hoặc "wing tip". Về mặt phát âm, học viên tiếng Anh có thể gặp sự khác biệt nhỏ, nhưng không ảnh hưởng đáng kể đến ý nghĩa và ngữ cảnh sử dụng.
Từ "wing-tip" có nguồn gốc từ các yếu tố trong tiếng Anh cổ, trong đó "wing" bắt nguồn từ từ tiếng Anh cổ "wenge" và có mối liên hệ với từ gốc Germanic, chỉ phần cánh của một loài chim, động vật. "Tip" xuất phát từ tiếng Pháp cổ "tippe", có nghĩa là đầu hoặc điểm. Sự kết hợp này phản ánh chính xác chức năng và hình dạng của phần cuối cánh, được sử dụng trong ngữ cảnh hàng không hiện đại để chỉ phần cuối của cánh máy bay, ảnh hưởng đến hiệu suất và khả năng điều khiển.
Từ "wing-tip" thường ít xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt là trong bốn thành phần chính: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong phần Nghe, từ này có thể xuất hiện trong ngữ cảnh về hàng không hoặc du lịch. Trong phần Đọc, nó có thể liên quan đến các tài liệu kỹ thuật hoặc báo cáo về máy bay. Từ "wing-tip" cũng thường được sử dụng trong ngành hàng không để mô tả phần đầu cánh máy bay, nơi có các thiết kế nâng cao nhằm tối ưu hóa hiệu suất bay.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp
Ít phù hợp