Bản dịch của từ Abristle trong tiếng Việt
Abristle

Abristle (Adjective)
Trong cách sử dụng vị ngữ: (a) trình bày một khía cạnh thô ráp hoặc gai góc; (của một sợi tóc) dựng đứng; (b) xù lông với.
In predicative use: (a) presenting a rough or prickly aspect; (of a hair) standing on end; (b) bristling with.
The abristle cat hissed at the stranger in the alley.
Con mèo abristle rên lên với người lạ trong hẻm.
The abristle atmosphere at the meeting made everyone uncomfortable.
Bầu không khí abristle tại cuộc họp khiến mọi người không thoải mái.
His abristle response to criticism showed his defensive nature.
Phản ứng abristle của anh ta trước chỉ trích cho thấy tính cách phòng thủ của anh.
Từ "abristle" có nghĩa là trở nên đầy tức giận hoặc sẵn sàng phản ứng mạnh mẽ về một vấn đề nào đó. Đây là một từ ít gặp trong ngữ cảnh hiện đại, thường xuất hiện trong văn học hay ngữ cảnh miêu tả cảm xúc mãnh liệt. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ rệt về cách viết giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng cách phát âm có thể khác nhau, với tiếng Anh Anh thường nhấn mạnh hơn âm "r". Từ này có thể được sử dụng trong văn cảnh trang trọng để diễn tả trạng thái tâm lý.
Từ "abristle" xuất phát từ tổ hợp của tiền tố "a-" (diễn tả việc xa cách hoặc không có) và từ "bristle" (có nghĩa là cái gai hoặc lông cứng). Tiếng Anh cũ "brist" có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "briz" có nghĩa là 'gai'. Trong quá trình phát triển, "abristle" mang nghĩa "không có gai", phản ánh sự thiếu vắng hoặc không hiện hữu của một đặc điểm nào đó. Từ này hiện nay được sử dụng để mô tả tình trạng không có sự gồ ghề hay bất kỳ điều gì cản trở, đồng thời phản ánh sự trong trẻo và rõ ràng.
Từ "abristle" ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bối cảnh học thuật, từ này thường được sử dụng để miêu tả trạng thái bực bội hoặc phấn khích, thường liên quan đến những cảm xúc mạnh mẽ. Tuy nhiên, "abristle" không phổ biến trong văn viết chính thức hoặc trong giao tiếp hàng ngày, mà thường thấy trong văn phong văn học hoặc khi mô tả tình huống cụ thể và căng thẳng.