Bản dịch của từ Aerofoil trong tiếng Việt
Aerofoil

Aerofoil(Noun)
Một cấu trúc có bề mặt cong được thiết kế để tạo tỉ lệ nâng (lift) so với lực cản (drag) thuận lợi nhất khi bay; là hình dạng cơ bản của cánh, lái và các bề mặt điều khiển trên hầu hết các máy bay.
A structure with curved surfaces designed to give the most favourable ratio of lift to drag in flight used as the basic form of the wings fins and tailplanes of most aircraft.
一种设计有弯曲表面的结构,旨在提供最佳的升力与阻力比,通常用于飞机的翼、鳍和尾翼。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
"Aerofoil" (hoặc "airfoil" trong tiếng Anh Mỹ) là thuật ngữ dùng để chỉ một cấu trúc được thiết kế để tạo ra lực nâng khi di chuyển qua không khí. Trong lĩnh vực hàng không, aerofoil thường được áp dụng trong động cơ máy bay và cánh quạt. Sự khác biệt giữa hai phiên bản ngôn ngữ nằm ở cách viết, với "aerofoil" được sử dụng phổ biến trong tiếng Anh Anh, trong khi "airfoil" là thuật ngữ chuẩn trong tiếng Anh Mỹ. Cả hai đều ám chỉ cùng một khái niệm khoa học về khí động học.
Từ "aerofoil" có nguồn gốc từ tiếng Latinh với phần đầu "aero-", xuất phát từ "aera" có nghĩa là không khí, kết hợp với "foil" từ tiếng Latinh "folium" nghĩa là lá. Khi được kết hợp, thuật ngữ này chỉ cấu trúc có hình dạng lá giúp tạo ra lực nâng khi di chuyển qua không khí. Lịch sử phát triển của "aerofoil" bắt đầu từ những nghiên cứu về động lực học trong thế kỷ 19, đóng vai trò quan trọng trong thiết kế máy bay hiện đại. Ý nghĩa hiện tại của từ này phản ánh khả năng điều chỉnh dòng chảy không khí, hỗ trợ việc nâng đỡ trong các phương tiện bay.
Từ "aerofoil" thường xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong mảng Nghe và Đọc, do nó thường liên quan đến chuyên ngành hàng không và kỹ thuật. Trong các bài thi viết và nói, "aerofoil" thường được sử dụng trong ngữ cảnh thảo luận về thiết kế máy bay hoặc động lực học khí. Từ này cũng phổ biến trong các bài nghiên cứu khoa học và kỹ thuật, liên quan đến hiệu suất khí động học.
Họ từ
"Aerofoil" (hoặc "airfoil" trong tiếng Anh Mỹ) là thuật ngữ dùng để chỉ một cấu trúc được thiết kế để tạo ra lực nâng khi di chuyển qua không khí. Trong lĩnh vực hàng không, aerofoil thường được áp dụng trong động cơ máy bay và cánh quạt. Sự khác biệt giữa hai phiên bản ngôn ngữ nằm ở cách viết, với "aerofoil" được sử dụng phổ biến trong tiếng Anh Anh, trong khi "airfoil" là thuật ngữ chuẩn trong tiếng Anh Mỹ. Cả hai đều ám chỉ cùng một khái niệm khoa học về khí động học.
Từ "aerofoil" có nguồn gốc từ tiếng Latinh với phần đầu "aero-", xuất phát từ "aera" có nghĩa là không khí, kết hợp với "foil" từ tiếng Latinh "folium" nghĩa là lá. Khi được kết hợp, thuật ngữ này chỉ cấu trúc có hình dạng lá giúp tạo ra lực nâng khi di chuyển qua không khí. Lịch sử phát triển của "aerofoil" bắt đầu từ những nghiên cứu về động lực học trong thế kỷ 19, đóng vai trò quan trọng trong thiết kế máy bay hiện đại. Ý nghĩa hiện tại của từ này phản ánh khả năng điều chỉnh dòng chảy không khí, hỗ trợ việc nâng đỡ trong các phương tiện bay.
Từ "aerofoil" thường xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong mảng Nghe và Đọc, do nó thường liên quan đến chuyên ngành hàng không và kỹ thuật. Trong các bài thi viết và nói, "aerofoil" thường được sử dụng trong ngữ cảnh thảo luận về thiết kế máy bay hoặc động lực học khí. Từ này cũng phổ biến trong các bài nghiên cứu khoa học và kỹ thuật, liên quan đến hiệu suất khí động học.
