Bản dịch của từ All things to all people trong tiếng Việt

Thường được dùng để diễn đạt ý rằng không thể làm hài lòng tất cả mọi người hoặc là không thể đáp ứng hết mọi yêu cầu.

It's used to convey the idea that you can't please everyone or meet every demand.

用来表达难以讨好所有人或满足所有要求的意思。

Một cách diễn đạt để chỉ rằng một phương pháp hoặc dịch vụ cụ thể nhằm phục vụ mọi người.

This indicates that a specific method or service is intended to be useful for everyone.

这句话表达了某种方法或服务旨在对所有人都具有实用性。

Một câu nói dùng để mô tả người cố gắng làm hài lòng tất cả mọi người hoặc phù hợp với mọi ý kiến và sở thích.

A phrase used to describe someone who tries to please everyone or cater to all opinions and preferences.

这个短语用来形容那些试图满足所有人或迎合各种观点和偏好的人。