Bản dịch của từ Anybody who is anybody trong tiếng Việt
Anybody who is anybody
Anybody who is anybody (Noun)
Một người có tầm quan trọng hoặc ảnh hưởng trong một ngữ cảnh hoặc xã hội cụ thể.
A person of importance or influence in a particular context or society.
In our city, anybody who is anybody attends the annual charity gala.
Tại thành phố của chúng tôi, bất kỳ ai quan trọng đều tham dự gala từ thiện hàng năm.
Not anybody who is anybody joined the local community meeting last week.
Không có ai quan trọng tham gia cuộc họp cộng đồng địa phương tuần trước.
Is anybody who is anybody speaking at the social media conference tomorrow?
Có ai quan trọng nào sẽ phát biểu tại hội nghị truyền thông xã hội ngày mai không?
In the social event, anybody who is anybody attended the gala.
Trong sự kiện xã hội, bất cứ ai quan trọng đều tham dự buổi tiệc.
Not anybody who is anybody spoke at the community meeting.
Không ai quan trọng nào đã phát biểu tại cuộc họp cộng đồng.
At the party, anybody who is anybody was invited.
Tại bữa tiệc, bất kỳ ai quan trọng đều được mời.
Not anybody who is anybody showed up at the event.
Không có ai quan trọng xuất hiện tại sự kiện.
Is anybody who is anybody attending the social gathering tonight?
Có ai quan trọng nào tham dự buổi gặp mặt tối nay không?
At the party, anybody who is anybody attended the event.
Tại bữa tiệc, bất kỳ ai quan trọng đều tham dự sự kiện.
Not anybody who is anybody spoke during the discussion.
Không ai quan trọng nào đã phát biểu trong cuộc thảo luận.
Một thuật ngữ dùng để chỉ một cá nhân theo cách không cụ thể.
A term used to refer to an individual in a non-specific way.
At the party, anybody who is anybody attended the event.
Tại bữa tiệc, bất kỳ ai quan trọng đều có mặt.
Not anybody who is anybody showed up at the meeting last week.
Không ai quan trọng có mặt tại cuộc họp tuần trước.
Is anybody who is anybody interested in joining our social club?
Có ai quan trọng nào quan tâm tham gia câu lạc bộ xã hội của chúng tôi không?
At the party, anybody who is anybody attended the grand opening.
Tại bữa tiệc, bất cứ ai quan trọng đều tham dự lễ khai trương.
Not anybody who is anybody showed interest in the small event.
Không ai quan trọng nào tỏ ra quan tâm đến sự kiện nhỏ.
Cụm từ "anybody who is anybody" thường được sử dụng để chỉ những người có tầm ảnh hưởng hoặc quan trọng trong một lĩnh vực nào đó. Nó nhấn mạnh sự công nhận và uy tín của những cá nhân trong một cộng đồng hoặc xã hội nhất định. Cụm từ này thường xuất hiện trong các tình huống không chính thức và có thể mang ý nghĩa châm biếm hoặc cường điệu. Không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Mỹ trong cách viết hay phát âm cụm từ này.