Bản dịch của từ At the back of beyond trong tiếng Việt
At the back of beyond
At the back of beyond(Phrase)
Một tình huống cực kỳ xa xôi hẻo lánh, nơi hoang vu hoặc không phát triển.
This is a scenario far removed from civilization or progress.
这完全是一种与文明或者发展的脱离状态。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/at the back of beyond/
Cụm từ "at the back of beyond" chỉ một địa điểm xa xôi hẻo lánh, thường ám chỉ những vị trí không dễ dàng tiếp cận hoặc ở vùng nông thôn. Xuất phát từ tiếng Anh Anh, cụm từ này được sử dụng phổ biến để mô tả những nơi vắng vẻ. Trong tiếng Anh Mỹ, cụm từ tương đương có thể là "in the middle of nowhere". Mặc dù cả hai cụm từ đều diễn đạt ý nghĩa tương tự, "at the back of beyond" mang sắc thái hài hước, trong khi "in the middle of nowhere" có thể nghiêm túc hơn trong một số ngữ cảnh.
Cụm từ "at the back of beyond" chỉ một địa điểm xa xôi hẻo lánh, thường ám chỉ những vị trí không dễ dàng tiếp cận hoặc ở vùng nông thôn. Xuất phát từ tiếng Anh Anh, cụm từ này được sử dụng phổ biến để mô tả những nơi vắng vẻ. Trong tiếng Anh Mỹ, cụm từ tương đương có thể là "in the middle of nowhere". Mặc dù cả hai cụm từ đều diễn đạt ý nghĩa tương tự, "at the back of beyond" mang sắc thái hài hước, trong khi "in the middle of nowhere" có thể nghiêm túc hơn trong một số ngữ cảnh.