Bản dịch của từ Bald trong tiếng Việt
Bald
Bald (Adjective)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Không thêm chi tiết hay giải thích nào; ngắn gọn, thẳng thừng, rõ ràng và trực tiếp.
Not having any extra detail or explanation; plain or blunt.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/bald/
Từ "bald" trong tiếng Anh có nghĩa là không có hoặc ít tóc trên đầu, thường được dùng để miêu tả tình trạng hói. Phiên bản Mỹ và Anh đều sử dụng từ này, nhưng "bald" thường mang nghĩa trung tính tại Mỹ, trong khi ở Anh, nó có thể mang sắc thái tiêu cực hơn khi miêu tả ngoại hình. Từ này cũng có thể được sử dụng trong ngữ cảnh ẩn dụ để chỉ sự thiếu hụt, ví dụ như "bald statement" (lời tuyên bố thẳng thắn).
Họ từ
Từ "bald" trong tiếng Anh có nghĩa là không có hoặc ít tóc trên đầu, thường được dùng để miêu tả tình trạng hói. Phiên bản Mỹ và Anh đều sử dụng từ này, nhưng "bald" thường mang nghĩa trung tính tại Mỹ, trong khi ở Anh, nó có thể mang sắc thái tiêu cực hơn khi miêu tả ngoại hình. Từ này cũng có thể được sử dụng trong ngữ cảnh ẩn dụ để chỉ sự thiếu hụt, ví dụ như "bald statement" (lời tuyên bố thẳng thắn).