Bản dịch của từ Be in the lap of the gods trong tiếng Việt
Be in the lap of the gods
Be in the lap of the gods (Idiom)
The decision about funding is in the lap of the gods now.
Quyết định về tài trợ giờ nằm trong tay của thần linh.
The outcome of the election is not in the lap of the gods.
Kết quả của cuộc bầu cử không nằm trong tay của thần linh.
Is our future really in the lap of the gods?
Tương lai của chúng ta thực sự nằm trong tay của thần linh sao?
The decision about the new policy is in the lap of the gods.
Quyết định về chính sách mới nằm trong tay số phận.
They are not sure; it is in the lap of the gods.
Họ không chắc chắn; điều đó nằm trong tay số phận.
Is our future really in the lap of the gods?
Tương lai của chúng ta thực sự nằm trong tay số phận sao?
The outcome of the election is now in the lap of the gods.
Kết quả của cuộc bầu cử giờ đây nằm trong tay số phận.
We cannot control the weather; it is in the lap of the gods.
Chúng ta không thể kiểm soát thời tiết; nó nằm trong tay số phận.
Is our future really in the lap of the gods?
Liệu tương lai của chúng ta thực sự nằm trong tay số phận?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/be in the lap of the gods/
Video ngữ cảnh
Cụm từ "be in the lap of the gods" có nghĩa là nằm trong sự kiểm soát hoặc quyết định của những lực lượng siêu nhiên hoặc không thể đoán trước. Nó được sử dụng để diễn tả tình huống mà con người không thể kiểm soát hoặc dự đoán được kết quả. Cụm từ này không có sự khác biệt rõ nét giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về nghĩa và cách sử dụng, nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ trong ngữ điệu khi được phát âm.