Bản dịch của từ Be on a collision course trong tiếng Việt

Be on a collision course

Idiom
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Be on a collision course (Idiom)

01

Hướng tới một cuộc xung đột hoặc thảm họa.

To be headed towards a conflict or disaster.

Ví dụ

The community is on a collision course with rising unemployment rates.

Cộng đồng đang trên đà xung đột với tỷ lệ thất nghiệp gia tăng.

They are not on a collision course despite their differing opinions.

Họ không đang trên đà xung đột mặc dù có ý kiến khác nhau.

Are social media users on a collision course with privacy issues?

Người dùng mạng xã hội có đang trên đà xung đột với vấn đề riêng tư không?

02

Ở trong tình huống mà một cuộc đụng độ hoặc vấn đề là không thể tránh khỏi.

To be in a situation where a confrontation or problem is inevitable.

Ví dụ

Society seems to be on a collision course with climate change.

Xã hội có vẻ đang trên một đường đụng với biến đổi khí hậu.

We are not on a collision course with our community's values.

Chúng ta không đi vào một cuộc đụng độ với các giá trị cộng đồng.

Are we on a collision course with rising inequality in society?

Chúng ta có đang trên một đường đụng với sự gia tăng bất bình đẳng trong xã hội không?

03

Hướng tới một tình huống sẽ dẫn đến rắc rối hoặc nguy hiểm.

To be moving towards a situation that will result in trouble or danger.

Ví dụ

Many communities are on a collision course with rising sea levels.

Nhiều cộng đồng đang trên đường va chạm với mực nước biển dâng.

The city is not on a collision course with social harmony.

Thành phố không đang trên đường va chạm với sự hòa hợp xã hội.

Are we on a collision course with increased social inequality?

Chúng ta có đang trên đường va chạm với sự bất bình đẳng xã hội gia tăng không?

Chu Du Speak

Chat AI

Bạn

Luyện Speaking sử dụng Be on a collision course cùng Chu Du Speak

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Be on a collision course

Không có idiom phù hợp