Bản dịch của từ Blackmailing trong tiếng Việt

"Blackmailing" là hành động đe dọa, ép buộc người khác phải thực hiện điều gì đó theo yêu cầu của kẻ thực hiện, thông qua việc tiết lộ thông tin hoặc hành vi tiêu cực nếu không tuân thủ. Từ này phổ biến trong cả Anh và Mỹ, tuy nhiên, cách viết và ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau đôi chút. Trong tiếng Anh Anh, "blackmail" thường được sử dụng cả như danh từ lẫn động từ, trong khi tiếng Anh Mỹ cũng dùng từ này một cách tương tự nhưng có thể mang sắc thái khác trong các lĩnh vực pháp lý và truyền thông.

Từ "blackmailing" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, kết hợp giữa "black" (đen) và "mail" (thư). Nguồn gốc từ "mail" có thể trace trở về tiếng Scandinavi, liên quan đến các khoản tiền bảo vệ. Ban đầu, thuật ngữ này chỉ việc thu tiền bảo vệ khỏi những đe dọa, thường là mối đe dọa về công khai một thông tin xấu. Ngày nay, "blackmailing" mô tả hành vi ép buộc một cá nhân bằng cách đe dọa tiết lộ thông tin gây thiệt hại.

Từ "blackmailing" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Thông thường, từ này xuất hiện trong bối cảnh thảo luận về tội phạm hoặc đạo đức, đặc biệt là trong các bài viết và diễn văn về pháp luật. Trong các tình huống thực tiễn, từ này thường được sử dụng trong các cuộc điều tra, phim ảnh hoặc sách báo bàn về vấn đề tống tiền và các chiến dịch bảo vệ quyền lợi cá nhân.