Anh - Việt
buster
Noun
buster (Noun)
/bˈʌstɚ/
/bˈʌstəɹ/
AI
Ví dụ
Chương trình tái chế mới là một phương pháp loại bỏ rác thải thực sự.The new recycling program is a real waste buster.
Cô ấy được biết đến với tên là người loại bỏ tin đồn trong cộng đồng của chúng tôi.She's known as the gossip buster in our community.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Một cách gọi dành cho đàn ông hoặc con trai mang ý khinh thường hoặc không tôn trọng, nhưng chỉ ở mức nhẹ (tương tự như gọi “anh bạn”, “cậu” nhưng mang giọng mỉa mai hoặc coi thường).
Used as a mildly disrespectful form of address to a man or boy.
Ví dụ
Này, buster, hãy chú ý nơi bạn đang đi!Hey, buster, watch where you're going!
Giáo viên mắng buster vì làm phiền lớp học.The teacher scolded the buster for disrupting the class.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Người hoặc vật nổi bật, ấn tượng; người/điều gì đó đáng chú ý và gây ấn tượng mạnh.
A notable or impressive person or thing.
Ví dụ
Tom là một buster thực sự trong cộng đồng địa phương.Tom is a real buster in the local community.
Sự kiện từ thiện được tổ chức bởi một buster tên là Sarah.The charity event was organized by a buster named Sarah.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Buster" là một từ lóng trong tiếng Anh có nghĩa là người phá hủy hoặc kẻ không đáng tin cậy. Trong tiếng Anh Mỹ, "buster" thường được sử dụng như một từ chỉ các đối tượng nam giới, có thể thể hiện sự thân mật hoặc châm biếm. Trong khi đó, tiếng Anh Anh ít sử dụng từ này và có thể thay thế bằng các thuật ngữ khác. Cả hai biến thể đều không có sự khác biệt lớn về nghĩa nhưng có sự khác biệt trong mức độ sử dụng và ngữ cảnh xã hội.