Bản dịch của từ Byline trong tiếng Việt
Byline

Byline (Noun)
The byline of the article is John Smith.
Dòng tác giả của bài viết là John Smith.
The newspaper article doesn't have a byline.
Bài báo không có dòng tác giả.
Who is the byline for this news story?
Dòng tác giả cho câu chuyện tin tức này là ai?
The byline of the article is Sarah Smith.
Dòng tên tác giả của bài báo là Sarah Smith.
The article does not have a byline.
Bài báo không có dòng tên tác giả.
The ball crossed the byline, resulting in a corner kick.
Quả bóng vượt qua đường biên, dẫn đến đá phạt góc.
The player failed to keep the ball in play, hitting the byline.
Cầu thủ không giữ được bóng trong trận đấu, đụng vào đường biên.
Did the ball touch the byline before going out of bounds?
Liệu quả bóng có chạm vào đường biên trước khi ra ngoài sân không?
The ball went out of play after hitting the byline.
Quả bóng đã thoát ra khỏi sân sau khi đụng vào đường biên.
Players often use the byline to judge if a goal was scored.
Cầu thủ thường sử dụng đường biên để đánh giá xem có bàn thắng không.
Byline là một thuật ngữ báo chí, chỉ dòng chữ ghi tên tác giả của một bài viết hoặc bài báo. Thường xuất hiện ở đầu trang, byline không chỉ cho biết ai đã viết bài mà còn xác định trách nhiệm của tác giả đối với nội dung đó. Trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ này có cùng cách viết và cách phát âm với tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa và cách sử dụng. Tuy nhiên, trong một số trường hợp, cách trình bày có thể thay đổi tùy theo quy định của các tổ chức báo chí khác nhau.
Từ "byline" bắt nguồn từ cụm từ tiếng Anh cổ "by", có nghĩa là "bởi", và "line", chỉ một dòng chữ. Nguồn gốc của từ này có thể được truy nguyên về thời kỳ báo chí phát triển vào thế kỷ 19, thời điểm mà việc ghi nhận tác giả cho từng bài viết bắt đầu trở nên phổ biến. Sự kết hợp này phản ánh mối liên hệ giữa tác giả và nội dung, từ đó định hình ý nghĩa hiện tại của từ, chỉ tên tác giả được in trên bài báo.
Từ "byline" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong phần Đọc và Viết, liên quan đến chủ đề báo chí và truyền thông. Trong bối cảnh này, nó thường được sử dụng khi chỉ rõ tác giả của một bài viết. Ngoài ra, "byline" còn được sử dụng trong các tình huống liên quan đến xuất bản, nơi các nhà báo hoặc nhà văn ghi tên của mình trên các tác phẩm xuất bản nhằm khẳng định quyền sở hữu trí tuệ và uy tín cá nhân.