Anh - Việt
circumstantially
Adverb
circumstantially (Adverb)
/sɝkəmstˈænʃəli/
/sɝkəmstˈæntʃəli/
AI
Nghĩa 01
Mô tả hành động hoặc tình huống xảy ra theo từng trường hợp cụ thể, từng hoàn cảnh một; từng chi tiết, từng khía cạnh riêng biệt (nhấn mạnh việc xem xét hoặc diễn ra theo từng hoàn cảnh).
In every circumstance or particular minutely.
Ví dụ
Cô ấy giải thích tình hình một cách chi tiết trong cuộc phỏng vấn.She explained the situation circumstantially during the interview.
Anh ấy không giải quyết vấn đề một cách chi tiết trong bài thuyết trình của mình.He didn't address the issue circumstantially in his presentation.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
một cách dựa trên hoàn cảnh; theo những tình huống, chi tiết hoặc điều kiện cụ thể
in a circumstantial manner.
Ví dụ
Cô ấy giải thích tình hình một cách tình cờ trong cuộc phỏng vấn.She explained the situation circumstantially during the interview.
Anh ấy tránh nói về cuộc sống cá nhân của mình một cách tình cờ.He avoided speaking circumstantially about his personal life.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Diễn tả điều gì đó liên quan tới hoàn cảnh hoặc tùy theo tình huống chứ không phải do ngẫu nhiên; nghĩa là “theo hoàn cảnh” hoặc “tùy theo từng trường hợp”.
In respect to circumstances not essentially accidentally.
Ví dụ
Cô ấy giải thích tình hình một cách chi tiết theo hoàn cảnh.She circumstantially explained the situation in great detail.
Anh ấy không đề cập tới tác động đối với xã hội trong cuộc phỏng vấn.He didn't circumstantially mention the impact on society during the interview.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "circumstantially" là một trạng từ trong tiếng Anh, có nghĩa là "theo cách liên quan đến hoàn cảnh" hoặc "dựa trên các yếu tố hoặc điều kiện cụ thể". Từ này thường được sử dụng để chỉ ra rằng một sự việc được đánh giá hay hiểu biết dựa trên bối cảnh xung quanh nó. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này không có sự khác biệt rõ ràng về viết hay phát âm, tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, cách diễn đạt có thể khác nhau do sự khác biệt văn hóa và cách dùng ngôn ngữ.