Bản dịch của từ Clownishness trong tiếng Việt

Clownishness (tính hài hước) là thuật ngữ miêu tả tính chất hay hành vi nào đó như một anh hề, thường được liên kết với sự ngô nghế, diễu dương và sự gây cười. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Anh, với hình thức viết giống nhau trong cả Anh và Mỹ, tuy nhiên, sự sử dụng có thể khác nhau trong ngữ cảnh văn hóa. Ở một số ngữ cảnh, clownishness có thể bị xem là tiêu cực, ngaụ ý sự ngốc nghếch vượt quá giới hạn chấp nhận được.

Từ "clownishness" có nguồn gốc từ tiếng Anh, xuất phát từ từ "clown", vốn có nguồn gốc từ tiếng Ý "clown", chỉ người biểu diễn hài hước. Từ gốc này lại bắt nguồn từ tiếng Latinh "colonus", có nghĩa là người nông dân. Ban đầu, "clown" mô tả những nhân vật ngô nghê trong kịch nghệ, thể hiện sự vui nhộn và hài hước. Ngày nay, "clownishness" chỉ sự ngớ ngẩn hay hành vi thiếu nghiêm túc, mang ý nghĩa châm biếm và thể hiện tính chất hài hước trong các tình huống khác nhau.

Từ "clownishness" có tần suất sử dụng khá thấp trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, chủ yếu do tính chất không phổ biến và tính chuyên môn của nó. Tuy nhiên, từ này thường xuất hiện trong các ngữ cảnh nghệ thuật hoặc văn chương, miêu tả thái độ hoặc hành vi ngốc nghếch, hài hước. "Clownishness" có thể được sử dụng để phê phán hoặc thể hiện sự đồng tình với những hành động không nghiêm túc trong các tình huống xã hội hoặc văn hóa.