Anh - Việt
coaster
Noun
coaster (Noun)
/kˈoʊstɚ/
/kˈoʊstəɹ/
AI
Nghĩa 01
Người sống hoặc sinh sống dọc theo bờ biển; cư dân của một vùng ven biển.
A person who inhabits a specified coast.
Ví dụ
Người dân ven biển thích đi dạo dọc bãi biển mỗi tối.The coaster enjoys long walks on the beach every evening.
Cô ấy không phải là người dân ven biển, cô ấy thích quê hơn là khu vực ven biển.She is not a coaster, preferring the countryside over coastal areas.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Trong nghĩa này, “coaster” là một chiếc xe trượt tuyết đơn giản, dạng máng hoặc ván trượt dùng để trượt xuống dốc (tương tự “toboggan”).
A toboggan.
Ví dụ
Các em thích cưỡi cái trượt tuyết ở công viên giải trí.The children enjoyed riding the coaster at the amusement park.
Cái tàu lượn siêu tốc đạt vận tốc gây kích thích khi đi xuống đường ray.The roller coaster reached thrilling speeds as it descended the track.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Tàu vận chuyển hàng hóa giữa các cảng một cách hiệu quả.The coaster transported goods between ports efficiently.
Chiếc tàu vận chuyển nhỏ không thể xử lý được lượng hàng hóa nặng.The small coaster couldn't handle the heavy cargo load.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô ấy đặt ly của mình lên dĩa đỡ để bảo vệ bàn.She placed her glass on the coaster to protect the table.
Anh ấy quên sử dụng dĩa đỡ, để lại vết nước trên bàn.He forgot to use a coaster, leaving water rings on the table.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "coaster" có hai nghĩa chính. Đầu tiên, trong ngữ cảnh đồ dùng, nó chỉ một miếng lót ly được đặt dưới cốc để bảo vệ bề mặt bàn khỏi nước và vết bẩn. Thứ hai, trong lĩnh vực giải trí, "coaster" thường được sử dụng để chỉ tàu lượn siêu tốc tại các công viên giải trí. Trong tiếng Anh Anh, từ này vẫn đồng nghĩa nhưng có thể được phát âm khác so với tiếng Anh Mỹ, nơi từ "roller coaster" thường được sử dụng phổ biến hơn.