Bản dịch của từ Communalism trong tiếng Việt

Chủ nghĩa cộng đồng (communalism) là một hệ tư tưởng xã hội chính trị đề cao giá trị của cộng đồng và sự gắn kết giữa các cá nhân trong xã hội. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Latin "communis", mang ý nghĩa "chung". Trong tiếng Anh Mỹ, "communalism" thường được sử dụng để chỉ các phong trào xã hội nhấn mạnh sự hợp tác và chia sẻ tài nguyên; trong khi ở tiếng Anh Anh, thuật ngữ này ít phổ biến hơn và có thể mang connotations liên quan đến phân chia quyền lực địa phương. Tuy nhiên, ý nghĩa cốt lõi vẫn thường tập trung vào các khía cạnh cộng đồng và tập thể.

Thuật ngữ "communalism" có nguồn gốc từ từ Latin "communalis", có nghĩa là "thuộc về cộng đồng" (từ gốc "communis" nghĩa là "chung"). Thuật ngữ này lần đầu tiên xuất hiện vào giữa thế kỷ 20 trong ngữ cảnh chính trị và xã hội, để chỉ một hệ tư tưởng nhấn mạnh mối quan hệ giữa các cộng đồng và sự hợp tác tập thể. Ý nghĩa hiện tại của "communalism" phản ánh tinh thần hợp tác và sự chia sẻ quyền lực trong cộng đồng, thể hiện sự chuyển mình từ những tư tưởng cá nhân chủ nghĩa sang nhận thức tập thể sâu sắc hơn.

Từ "communalism" thường xuất hiện trong bối cảnh thảo luận về chính trị, xã hội và văn hóa, nhưng mức độ sử dụng của nó trong các phần của IELTS có phần hạn chế. Trong phần Nghe và Đọc, từ này có thể được thấy trong nội dung liên quan đến các vấn đề xã hội hoặc chính trị. Trong phần Nói và Viết, nó có thể xuất hiện khi người thí sinh trình bày quan điểm về sự đa dạng văn hóa hoặc xung đột xã hội. Ngoài ra, "communalism" thường được sử dụng trong các nghiên cứu xã hội học và các bài báo về chính trị nhằm phân tích sự gắn kết cộng đồng và tôn giáo.