Bản dịch của từ Contraption trong tiếng Việt

Từ "contraption" được định nghĩa là một thiết bị hoặc cơ cấu kỳ quặc, thường được chế tạo từ nhiều bộ phận khác nhau, nhằm thực hiện một chức năng cụ thể. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này có cách phát âm gần giống nhau, tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, nó có thể mang sắc thái hài hước hơn khi chỉ một thiết bị phức tạp không cần thiết. Về mặt nghĩa, "contraption" thường gợi lên sự sáng tạo, nhưng cũng có thể hàm ý sự sử dụng không hiệu quả hoặc bất tiện.

Từ "contraption" có nguồn gốc từ tiếng Anh, bắt nguồn từ tiếng Latin "contrap(r)eto", nghĩa là "kết hợp lại". Thuật ngữ này xuất hiện vào thế kỷ 19, thường được dùng để mô tả các thiết bị hoặc máy móc phức tạp, nhấn mạnh tính không thông thường hoặc kì quặc của chúng. Ngày nay, "contraption" chỉ chung cho các đồ vật cơ khí hay thủ công với thiết kế không rõ ràng, thể hiện sự sáng tạo và tính thực tiễn của con người trong công nghệ.

Từ "contraption" ít được sử dụng trong bốn thành phần của bài thi IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, với tần suất xuất hiện thấp do tính chất ngữ cảnh không phổ biến. Trong phần Nói và Viết, từ này có thể xuất hiện khi thảo luận về thiết bị, công nghệ hoặc quá trình sáng chế. "Contraption" thường được sử dụng trong các tình huống liên quan đến mô tả máy móc không rõ ràng hoặc mới lạ, thể hiện sự sáng tạo hoặc tính kỳ quặc của các thiết bị.