Anh - Việt
costal
NounAdjective
costal (Noun)
/kˈɑstl̩/
/kˈɑstl̩/
AI
Nghĩa 01
Một đơn vị đo thể tích khô lịch sử (tương đương khoảng 111 lít), là danh từ đồng nghĩa với ‘saco’ trong tiếng Tây Ban Nha cũ.
(historical) Synonym of saco, a historical Spanish unit of dry measure, equivalent to about 111 L.
Ví dụ
Người nông dân đã mua một giá lúa mì cho gia đình mình.The farmer bought a costal of wheat for his family.
Trước đây, một giá lúa mì được dùng để đo lường ngũ cốc.In the past, a costal was used to measure grains.
costal (Adjective)
/kˈɑstl̩/
/kˈɑstl̩/
AI
Nghĩa 01
(sinh học) liên quan đến costa — tức là liên quan đến một xương sườn hoặc một gờ/mạch giống như xương sườn (ví dụ: ở côn trùng, lá hoặc vây), tùy ngữ cảnh.
(biology) Pertaining to a costa.
Ví dụ
Vùng sườn của cơ thể bảo vệ các cơ quan quan trọng.The costal region of the body protects vital organs.
Rìa sườn là một mốc quan trọng trong giải phẫu.The costal margin is an important landmark in anatomy.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Thuộc về xương sườn; liên quan đến hoặc nằm ở vùng sườn (ribs) của cơ thể.
Pertaining to a rib.
Ví dụ
Xương sườn bảo vệ các cơ quan quan trọng trong cơ thể.The costal bones protect vital organs in the body.
Sụn sườn nối xương sườn với xương ức.The costal cartilage connects the ribs to the sternum.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "costal" xuất phát từ tiếng Latinh "costalis", có nghĩa là "thuộc về xương sườn". Trong ngữ cảnh y học và sinh học, nó chủ yếu mô tả các cấu trúc liên quan đến xương sườn hoặc thành ngực. Cách sử dụng từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cả hai đều sử dụng "costal" một cách tương tự và trong cùng ngữ cảnh chuyên môn. Từ này thường xuất hiện trong các lĩnh vực như giải phẫu học và mô học.