Bản dịch của từ Crocket trong tiếng Việt
Crocket

Crocket(Noun)
Trong kiến trúc Gothic, "crocket" là một chi tiết trang trí nhỏ bằng đá chạm khắc, thường có hình nụ hoa hoặc lá cuộn, được đặt dọc theo mép nghiêng của các chóp, nhọn đỉnh (pinnacle) hoặc các vòng cung để tăng vẻ hoa văn và mỹ thuật.
In Gothic architecture a small carved ornament typically a bud or curled leaf on the inclined side of a pinnacle arch etc.
哥特建筑中的小雕刻装饰,通常呈花蕾或卷叶形。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Crocket là một thuật ngữ trong kiến trúc có nguồn gốc từ tiếng Pháp, chỉ các hình trang trí nhô lên được đặt ở các cạnh của mái nhà, thường thấy trong các công trình tôn giáo như nhà thờ. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt giữa Anh và Mỹ về nghĩa lẫn cách viết, nhưng cách phát âm có thể khác chút ít, với người Anh thường nhấn mạnh âm tiết đầu hơn so với người Mỹ. Crocket thể hiện tính năng động và sự tinh tế trong thiết kế kiến trúc.
Từ "crocket" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "croquet", có nghĩa là "cái móc" hoặc "cái gói". Từ này lại bắt nguồn từ tiếng La-tinh "croca", nghĩa là "điểm nhọn". Vào thế kỷ 12, thuật ngữ này đã được sử dụng để chỉ các họa tiết trang trí trên các khối đá và mái vòm trong kiến trúc Gothic. Ngày nay, "crocket" thường chỉ đến biểu tượng trang trí trên mái nhà, thể hiện sự kết hợp giữa nghệ thuật và cấu trúc trong kiến trúc.
Từ "crocket" được sử dụng ít phổ biến trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc, và Viết, với tần suất thấp chủ yếu do tính chất chuyên biệt của nó liên quan đến kiến trúc Gothic. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được nhắc đến trong lĩnh vực nghệ thuật và thiết kế, đặc biệt khi mô tả các chi tiết trang trí trên các công trình tôn giáo hay lịch sử. Từ này cũng có thể xuất hiện trong các bài viết văn hóa hoặc khảo cứu lịch sử.
Crocket là một thuật ngữ trong kiến trúc có nguồn gốc từ tiếng Pháp, chỉ các hình trang trí nhô lên được đặt ở các cạnh của mái nhà, thường thấy trong các công trình tôn giáo như nhà thờ. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt giữa Anh và Mỹ về nghĩa lẫn cách viết, nhưng cách phát âm có thể khác chút ít, với người Anh thường nhấn mạnh âm tiết đầu hơn so với người Mỹ. Crocket thể hiện tính năng động và sự tinh tế trong thiết kế kiến trúc.
Từ "crocket" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "croquet", có nghĩa là "cái móc" hoặc "cái gói". Từ này lại bắt nguồn từ tiếng La-tinh "croca", nghĩa là "điểm nhọn". Vào thế kỷ 12, thuật ngữ này đã được sử dụng để chỉ các họa tiết trang trí trên các khối đá và mái vòm trong kiến trúc Gothic. Ngày nay, "crocket" thường chỉ đến biểu tượng trang trí trên mái nhà, thể hiện sự kết hợp giữa nghệ thuật và cấu trúc trong kiến trúc.
Từ "crocket" được sử dụng ít phổ biến trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc, và Viết, với tần suất thấp chủ yếu do tính chất chuyên biệt của nó liên quan đến kiến trúc Gothic. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được nhắc đến trong lĩnh vực nghệ thuật và thiết kế, đặc biệt khi mô tả các chi tiết trang trí trên các công trình tôn giáo hay lịch sử. Từ này cũng có thể xuất hiện trong các bài viết văn hóa hoặc khảo cứu lịch sử.
