Bản dịch của từ Cut the ground from under somebody's feet trong tiếng Việt
Cut the ground from under somebody's feet

Cut the ground from under somebody's feet(Phrase)
Để làm suy yếu sự tự tin hoặc địa vị của ai đó.
To undermine someone's confidence or position.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm từ "cut the ground from under somebody's feet" mang nghĩa là làm mất đi sự tự tin hoặc nền tảng mà ai đó đang đứng vững, thường thông qua việc chỉ trích hoặc chứng minh rằng lập luận của họ là sai lầm. Cụm từ này chủ yếu được sử dụng trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt rõ rệt về ý nghĩa. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh giao tiếp, cách phát âm có thể khác nhau do sự khác biệt về trọng âm và ngữ điệu giữa hai biến thể tiếng Anh này.
Cụm từ "cut the ground from under somebody's feet" mang nghĩa là làm mất đi sự tự tin hoặc nền tảng mà ai đó đang đứng vững, thường thông qua việc chỉ trích hoặc chứng minh rằng lập luận của họ là sai lầm. Cụm từ này chủ yếu được sử dụng trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt rõ rệt về ý nghĩa. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh giao tiếp, cách phát âm có thể khác nhau do sự khác biệt về trọng âm và ngữ điệu giữa hai biến thể tiếng Anh này.
