Bản dịch của từ Cut the ground from under somebody's feet trong tiếng Việt

Cut the ground from under somebody's feet

Phrase
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Cut the ground from under somebody's feet(Phrase)

kˈʌt ðə ɡɹˈaʊnd fɹˈʌm ˈʌndɚ sˈʌmbˌɑdiz fˈit
kˈʌt ðə ɡɹˈaʊnd fɹˈʌm ˈʌndɚ sˈʌmbˌɑdiz fˈit
01

Tạo ra một tình huống khiến ai đó cảm thấy bất lực hoặc không an toàn.

To create a situation in which someone feels helpless or insecure.

挖地洞 - 制造令某人感到无助或不安全的情境

Ví dụ
02

Để làm suy yếu sự tự tin hoặc địa vị của ai đó.

To undermine someone's confidence or position.

动摇根基 - 破坏某人的信心或地位

Ví dụ
03

Loại bỏ sự hỗ trợ hoặc lợi thế khỏi ai đó một cách đột ngột.

To remove support or advantages from someone suddenly.

釜底抽薪 - 突然剥夺某人的支持或优势,使其陷入困境

Ví dụ

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh