Bản dịch của từ Cutscene trong tiếng Việt
Cutscene
Cutscene(Noun)
Trong trò chơi điện tử, “cutscene” là một đoạn phim hoặc cảnh được chèn vào để phát triển cốt truyện — thường xuất hiện khi hoàn thành một màn chơi, chuyển phân cảnh, hoặc khi nhân vật của người chơi chết. Cutscene thường không do người chơi điều khiển mà chỉ để xem nội dung kể chuyện.
In a video game a scene that develops the storyline and is often shown on completion of a certain level or when the players character dies.
游戏中的剧情动画
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/cutscene/
"Cutscene" là thuật ngữ trong lĩnh vực trò chơi điện tử và điện ảnh, chỉ những đoạn phim ngắn hay cảnh quay không tương tác được giữa người chơi hoặc khán giả, thường dùng để phát triển cốt truyện hoặc giới thiệu các nhân vật. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt lớn giữa Anh và Mỹ, nhưng trong văn cảnh trò chơi điện tử, "cutscene" thường được sử dụng nhiều hơn trong văn hóa trò chơi Mỹ, nhấn mạnh vào sự tiếp nối trong trải nghiệm chơi.
Từ "cutscene" có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp từ "cut" (cắt) và "scene" (cảnh). "Cut" xuất phát từ tiếng Trung Âu "cutten", có nghĩa là chặt hoặc cắt, và "scene" đến từ tiếng Latin "scena", chỉ cảnh vật trong vở kịch. Trong bối cảnh trò chơi điện tử, "cutscene" chỉ những đoạn phim không thể tương tác giữa các phần chơi, được cắt ra để phát triển cốt truyện. Thuật ngữ này phản ánh sự chuyển giao giữa các phần chơi, kết nối người chơi với diễn biến của trò chơi.
Từ "cutscene" thường xuất hiện trong phần thi viết và nói của IELTS, đặc biệt liên quan đến chủ đề công nghệ và trò chơi điện tử, tuy nhiên tần suất sử dụng không cao. Trong bối cảnh khác, "cutscene" thường dùng để chỉ các đoạn phim ngắn trong trò chơi video nhằm truyền đạt cốt truyện hoặc phát triển nhân vật. Thuật ngữ này thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận về thiết kế trò chơi, điện ảnh và nghệ thuật kể chuyện.
"Cutscene" là thuật ngữ trong lĩnh vực trò chơi điện tử và điện ảnh, chỉ những đoạn phim ngắn hay cảnh quay không tương tác được giữa người chơi hoặc khán giả, thường dùng để phát triển cốt truyện hoặc giới thiệu các nhân vật. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt lớn giữa Anh và Mỹ, nhưng trong văn cảnh trò chơi điện tử, "cutscene" thường được sử dụng nhiều hơn trong văn hóa trò chơi Mỹ, nhấn mạnh vào sự tiếp nối trong trải nghiệm chơi.
Từ "cutscene" có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp từ "cut" (cắt) và "scene" (cảnh). "Cut" xuất phát từ tiếng Trung Âu "cutten", có nghĩa là chặt hoặc cắt, và "scene" đến từ tiếng Latin "scena", chỉ cảnh vật trong vở kịch. Trong bối cảnh trò chơi điện tử, "cutscene" chỉ những đoạn phim không thể tương tác giữa các phần chơi, được cắt ra để phát triển cốt truyện. Thuật ngữ này phản ánh sự chuyển giao giữa các phần chơi, kết nối người chơi với diễn biến của trò chơi.
Từ "cutscene" thường xuất hiện trong phần thi viết và nói của IELTS, đặc biệt liên quan đến chủ đề công nghệ và trò chơi điện tử, tuy nhiên tần suất sử dụng không cao. Trong bối cảnh khác, "cutscene" thường dùng để chỉ các đoạn phim ngắn trong trò chơi video nhằm truyền đạt cốt truyện hoặc phát triển nhân vật. Thuật ngữ này thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận về thiết kế trò chơi, điện ảnh và nghệ thuật kể chuyện.