Bản dịch của từ Delineation trong tiếng Việt

Từ "delineation" có nghĩa là sự mô tả hoặc phân định rõ ràng về một đối tượng hoặc khái niệm nào đó. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng phổ biến trong cả văn bản học thuật và nghệ thuật để chỉ việc định hình hoặc phác thảo chi tiết. Không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về cách viết hay cách phát âm của từ này. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, "delineation" có thể được dùng nhiều hơn trong tiếng Anh Anh để chỉ việc phân chia ranh giới địa lý hoặc pháp lý.

Từ "delineation" xuất phát từ tiếng Latin "delineatio", trong đó "de-" có nghĩa là "ra khỏi" và "lineare" có nghĩa là "vẽ" hoặc "kẻ". Từ này đã được chuyển sang tiếng Pháp trước khi vào tiếng Anh vào thế kỷ 17. "Delineation" được hiểu là sự mô tả hay phác thảo chi tiết một ý tưởng hoặc đối tượng nào đó. Sự phát triển nghĩa của từ này liên quan trực tiếp đến chức năng vẽ hoặc mô tả rõ ràng, cho phép người đọc hoặc người nghe hình dung một cách cụ thể về đối tượng được đề cập.

Từ "delineation" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong bối cảnh viết và nói, nơi các thí sinh cần mô tả hay phân tích rõ ràng các khái niệm phức tạp. Tần suất xuất hiện của từ này không cao trong phần nghe và đọc, nhưng lại quan trọng trong các tình huống học thuật, như phân tích dữ liệu hoặc báo cáo nghiên cứu. Từ này cũng được sử dụng phổ biến trong các lĩnh vực khoa học và nghệ thuật để chỉ sự phân định rõ ràng các yếu tố, đặc điểm hay giới hạn của một đối tượng cụ thể.