Anh - Việt
dynamism
Noun
dynamism (Noun)
/dˈɑɪnəmˌɪzəm/
/dˈɑɪnəmˌɪzəm/
AI
Nghĩa 01
Học thuyết cho rằng các hiện tượng của vật chất hoặc tinh thần được giải thích bởi tác động của các lực (thay vì chỉ là chuyển động hay bản chất của vật chất). Nói cách khác, mọi thứ xảy ra là do các lực tác động lên chúng.
The theory that phenomena of matter or mind are due to the action of forces rather than to motion or matter.
Ví dụ
Sự năng động của xã hội được thúc đẩy bởi ảnh hưởng văn hóa.The dynamism of society is driven by cultural influences.
Sự năng động kinh tế trong khu vực thu hút các nhà đầu tư toàn cầu.Economic dynamism in the region attracts global investors.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Sự năng động của lĩnh vực xã hội thúc đẩy sự đổi mới và phát triển.The dynamism of the social sector drives innovation and growth.
Kỹ năng lãnh đạo của cô ấy mang lại sự năng động cho tổ chức xã hội.Her leadership skills brought dynamism to the social organization.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Dynamism là một danh từ mang nghĩa chỉ tính năng động, sự linh hoạt và khả năng thích ứng của một hệ thống, cá nhân hoặc tổ chức. Trong bối cảnh kinh tế và xã hội, từ này thường được sử dụng để mô tả sự tiến bộ và đổi mới. Về mặt từ vựng, "dynamism" có cách viết và phát âm giống nhau trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng có sự khác biệt nhỏ về cách sử dụng trong các lĩnh vực khác nhau.