Anh - Việt
entire
AdjectiveNoun
entire (Adjective)
/ɪnˈtaɪər/
/ɪnˈtaɪr/
AI
Nghĩa 01 · Toàn bộ; toàn thể; hoàn toàn bao quát một vật, người hoặc nhóm, không bỏ sót phần nào.
Toàn bộ; toàn thể; hoàn toàn bao quát một vật, người hoặc nhóm, không bỏ sót phần nào.
Ví dụ
Cả lớp cùng nhau tham dự sự kiện xã hội.The entire class attended the social event together.
Cô ấy dành cả ngày của mình để tham gia tình nguyện vì các mục đích xã hội.She dedicated her entire day to volunteering for social causes.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cả lớp đã tham gia vào sự kiện từ thiện.The entire class participated in the charity event.
Cô ấy đọc toàn bộ cuốn sách trong một lần.She read the entire book in one sitting.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03 · Nguyên vẹn, không bị vỡ, hư hỏng hay mục nát; còn nguyên toàn bộ.
Nguyên vẹn, không bị vỡ, hư hỏng hay mục nát; còn nguyên toàn bộ.
Not broken, damaged, or decayed.
Ví dụ
Toàn bộ cộng đồng đã cùng nhau hỗ trợ trường học địa phương.The entire community came together to support the local school.
Cô ấy đã cống hiến cả cuộc đời mình để giúp đỡ những người gặp khó khăn.She dedicated her entire life to helping those in need.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Toàn bộ con ngựa giống đã giành chiến thắng trong cuộc thi.The entire stallion won the competition.
Cô ngưỡng mộ sức mạnh của toàn bộ con ngựa.She admired the entire horse for its strength.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 05 · (mô tả lá) nguyên vẹn, không có khía răng cưa hay không phân chia thành nhiều lá chét; tức là một lá liền, không xẻ thùy hay tách thành các lá nhỏ.
Ví dụ
Cả nhóm đồng ý với hoạt động xã hội mới.The entire group agreed to the new social activity.
Cô đọc toàn bộ lựa chọn câu lạc bộ sách cho sự kiện xã hội.She read the entire book club selection for the social event.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của entire (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
entire toàn bộ | - | - |
entire (Noun)
/ɛntˈɑɪɚ/
/ˌɛntˌɑɪɹ/
AI
Ví dụ
Người nông dân sở hữu toàn bộ để giúp cày ruộng.The farmer owned an entire to help with plowing.
Toàn bộ đã giành chiến thắng trong cuộc đua tại sự kiện cưỡi ngựa địa phương.The entire won the race at the local equestrian event.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của entire (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
entire | entires |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "entire" trong tiếng Anh có nghĩa là "toàn bộ" hoặc "toàn phần", thường được sử dụng để miêu tả một vật hoặc một tập hợp mà không thiếu bất kỳ phần nào. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ "entire" được sử dụng tương tự về nghĩa và hình thức viết. Tuy nhiên, trong giao tiếp nói, có thể có sự khác biệt nhỏ trong ngữ điệu và cách phát âm, nhưng chúng không ảnh hưởng đến sự hiểu biết chung về từ này. "Entire" thường được dùng trong các ngữ cảnh trang trọng hoặc trong văn viết, nhấn mạnh tính toàn vẹn của đối tượng được đề cập.