Bản dịch của từ Etoile trong tiếng Việt
Etoile
Etoile (Noun)
The etoile on the flag represents unity among diverse communities in America.
Etoile trên lá cờ đại diện cho sự đoàn kết giữa các cộng đồng ở Mỹ.
There isn't an etoile in the new community center's design.
Không có etoile nào trong thiết kế của trung tâm cộng đồng mới.
Is the etoile used in any social events this year?
Etoile có được sử dụng trong sự kiện xã hội nào năm nay không?
Misty Copeland is the first African American etoile at ABT.
Misty Copeland là etoile người Mỹ gốc Phi đầu tiên tại ABT.
Not every ballet dancer becomes an etoile in their career.
Không phải mọi vũ công ballet đều trở thành etoile trong sự nghiệp.
Is the etoile role important in ballet performances?
Vai trò etoile có quan trọng trong các buổi biểu diễn ballet không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/etoile/
Video ngữ cảnh
Từ "étoile" trong tiếng Pháp có nghĩa là "ngôi sao". Đây là một danh từ dùng để chỉ một thiên thể sáng trên bầu trời. Trong văn hóa và nghệ thuật, "étoile" thường được sử dụng để miêu tả những người nổi tiếng hoặc xuất sắc trong lĩnh vực của họ. Từ này không có phiên bản Anh - Mỹ, tuy nhiên, trong tiếng Anh, "star" có thể được sử dụng với nghĩa tương tự, nhưng không mang âm hưởng nghệ thuật như "étoile" trong tiếng Pháp.
Từ "etoile" trong tiếng Pháp có nguồn gốc từ từ "stella" trong tiếng Latinh, có nghĩa là "ngôi sao". Trong thế kỷ 12, "etoile" được dùng để chỉ những nguồn sáng trong bầu trời đêm. Sự phát triển ý nghĩa của từ này liên quan đến việc biểu thị sự rực rỡ và cao quý. Ngày nay, "etoile" không chỉ đề cập đến ngôi sao thiên thể mà còn thường được dùng theo nghĩa bóng để chỉ những nhân vật nổi bật trong các lĩnh vực như nghệ thuật và giải trí.
Từ "etoile" (tiếng Pháp nghĩa là "ngôi sao") không xuất hiện phổ biến trong bài thi IELTS, đặc biệt trong các phần Nghe, Nói, Đọc, và Viết, nơi trọng tâm thường là từ vựng tiếng Anh. Tuy nhiên, từ này có thể được sử dụng trong các bối cảnh văn học, nghệ thuật, hoặc văn hóa Pháp. Trong các tình huống thông thường, "etoile" thường liên quan đến ngôi sao, sự nổi bật, hoặc biểu tượng trong các lĩnh vực như điện ảnh, âm nhạc và du lịch.