Bản dịch của từ Evening clothes trong tiếng Việt
Evening clothes

Evening clothes(Noun)
Evening clothes(Phrase)
Quần áo mặc vào buổi tối, thường là trang phục lịch sự, trang trọng dùng cho các dịp như tiệc tối, sự kiện hay dạ hội.
Clothes suitable to wear in the evening especially for formal occasions.
晚礼服,适合在晚上的正式场合穿着的衣服。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Trang phục buổi tối (evening clothes) là loại trang phục được thiết kế đặc biệt để mặc trong các sự kiện trang trọng diễn ra vào buổi tối, như tiệc tùng, dạ hội hay lễ cưới. Trang phục này thường bao gồm váy dài cho phụ nữ và bộ tuxedo hoặc suit cho nam. Sự phân biệt giữa "evening clothes" ở Anh và Mỹ chủ yếu nằm ở xu hướng thời trang và phong cách thiết kế, nhưng nghĩa và cách sử dụng chủ yếu tương đồng.
Thuật ngữ "evening clothes" có nguồn gốc từ tiếng Latin "aequus", có nghĩa là "bằng phẳng" hoặc "công bằng", liên quan đến ý nghĩa của sự đều đặn và sự cân bằng trong trang phục. Việc sử dụng từ này ra đời vào thế kỷ 19 khi thời trang buổi tối bắt đầu trở nên phổ biến trong các sự kiện xã hội sang trọng. Thời trang buổi tối thường được mô tả bởi sự tinh tế và sang trọng, phản ánh sự chuẩn mực về cách ăn mặc trong xã hội.
"Evening clothes" là một thuật ngữ thường được sử dụng trong các kỳ thi IELTS, đặc biệt trong các phần nghe và nói, khi thảo luận về sự kiện xã hội hay bộ trang phục phù hợp. Tần suất xuất hiện có thể không cao, nhưng khi có mặt, nó thường liên quan đến các bối cảnh như tiệc tùng, sự kiện chính thức, hay dạ hội. Trong văn viết, từ này cũng thường gặp trong các tài liệu thời trang, mô tả phong cách và lựa chọn trang phục cho những dịp đặc biệt.
Trang phục buổi tối (evening clothes) là loại trang phục được thiết kế đặc biệt để mặc trong các sự kiện trang trọng diễn ra vào buổi tối, như tiệc tùng, dạ hội hay lễ cưới. Trang phục này thường bao gồm váy dài cho phụ nữ và bộ tuxedo hoặc suit cho nam. Sự phân biệt giữa "evening clothes" ở Anh và Mỹ chủ yếu nằm ở xu hướng thời trang và phong cách thiết kế, nhưng nghĩa và cách sử dụng chủ yếu tương đồng.
Thuật ngữ "evening clothes" có nguồn gốc từ tiếng Latin "aequus", có nghĩa là "bằng phẳng" hoặc "công bằng", liên quan đến ý nghĩa của sự đều đặn và sự cân bằng trong trang phục. Việc sử dụng từ này ra đời vào thế kỷ 19 khi thời trang buổi tối bắt đầu trở nên phổ biến trong các sự kiện xã hội sang trọng. Thời trang buổi tối thường được mô tả bởi sự tinh tế và sang trọng, phản ánh sự chuẩn mực về cách ăn mặc trong xã hội.
"Evening clothes" là một thuật ngữ thường được sử dụng trong các kỳ thi IELTS, đặc biệt trong các phần nghe và nói, khi thảo luận về sự kiện xã hội hay bộ trang phục phù hợp. Tần suất xuất hiện có thể không cao, nhưng khi có mặt, nó thường liên quan đến các bối cảnh như tiệc tùng, sự kiện chính thức, hay dạ hội. Trong văn viết, từ này cũng thường gặp trong các tài liệu thời trang, mô tả phong cách và lựa chọn trang phục cho những dịp đặc biệt.
