Bản dịch của từ Executor trong tiếng Việt

"Executor" là một danh từ tiếng Anh có nghĩa là người được chỉ định thực hiện di chúc hoặc quản lý tài sản của một cá nhân sau khi người đó qua đời. Trong tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, từ này được sử dụng tương tự với nghĩa pháp lý, không có sự khác biệt về cách sử dụng. Phát âm có thể khác biệt đôi chút giữa hai phiên bản; tuy nhiên, nội dung và ngữ cảnh sử dụng vẫn như nhau. Người thực hiện thường có trách nhiệm quyết toán các nghĩa vụ tài chính và phân chia tài sản theo di chúc đã chỉ định.

Từ "executor" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "executor" (người thực hiện), bắt nguồn từ động từ "exsequi", có nghĩa là "hoàn thành" hoặc "thực hiện". Trong bối cảnh pháp lý, thuật ngữ này chỉ người được bổ nhiệm để thực hiện di nguyện của người đã khuất. Sự phát triển của từ này từ khái niệm "thực hiện" đến khía cạnh pháp lý thể hiện rõ vai trò quan trọng của người executor trong việc đảm bảo rằng ý nguyện cuối cùng của người đã khuất được tôn trọng và thực hiện đúng cách.

Từ "executor" xuất hiện khá thường xuyên trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong phần Viết và Nói khi thảo luận về các chủ đề pháp lý hoặc di sản. Ngoài ra, từ này còn được sử dụng phổ biến trong ngữ cảnh pháp lý, khi đề cập đến người thực hiện di chúc hoặc hợp đồng. Các tình huống thông dụng liên quan bao gồm việc quản lý tài sản của người đã khuất hoặc thực hiện yêu cầu pháp lý theo hợp đồng.