Anh - Việt
financial assistance
Noun
financial assistance (Noun)
/fɪnˈænʃl əsˈɪstns/
/fɪnˈænʃl əsˈɪstns/
AI
Nghĩa 01
Hỗ trợ cho một mục đích hoặc dự án cụ thể, thường được cung cấp bởi chính phủ, tổ chức hoặc tổ chức từ thiện.
Support for a specific purpose or project usually provided by a government institution or charitable organization.
Ví dụ
Hỗ trợ tài chính có sẵn cho các gia đình có thu nhập thấp cần.Financial assistance is available for low-income families in need.
Một số người có thể không đủ điều kiện nhận hỗ trợ tài chính do giới hạn thu nhập.Some people may not qualify for financial assistance due to income limits.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Nhiều sinh viên phụ thuộc vào sự hỗ trợ tài chính để trả học phí đại học.Many students rely on financial assistance to pay for college tuition.
Một số gia đình thích không tìm kiếm sự hỗ trợ tài chính vì tự ái.Some families prefer not to seek financial assistance due to pride.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô ấy đã nộp đơn xin trợ cấp tài chính để trả học phí đại học của mình.She applied for financial assistance to pay for her college tuition.
Anh ấy bị từ chối trợ cấp tài chính vì thiếu tài liệu cần thiết.He was denied financial assistance due to lack of required documents.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Khái niệm "financial assistance" đề cập đến sự hỗ trợ tài chính dành cho cá nhân hoặc tổ chức nhằm đáp ứng nhu cầu kinh tế hoặc khắc phục khó khăn tài chính. Thuật ngữ này có thể bao gồm các hình thức như khoản vay, trợ cấp, hoặc khoản hỗ trợ trực tiếp. Ở Anh và Mỹ, "financial assistance" được sử dụng tương tự, nhưng trong ngữ cảnh những chương trình chính phủ có thể có sự khác biệt về quy định và mức độ hỗ trợ, phản ánh chính sách tài chính quốc gia của từng nước.