Anh - Việt
flame stitch
Noun
flame stitch (Noun)
/fleɪm stɪtʃ/
/fleɪm stɪtʃ/
AI
Nghĩa 01
Một hình thức may tay đặc trưng bởi mẫu hình zigzag, giống như ngọn lửa.
A form of needlework characterized by its zigzag pattern, resembling flames.
Ví dụ
Thêu flame stitch rất được ưa chuộng trong các câu lạc bộ xã hội để làm gối trang trí.Flame stitch embroidery is popular in social clubs for making decorative cushions.
Cô ấy không thích flame stitch vì họa tiết zigzag quá rối mắt.She does not like flame stitch because the zigzag pattern is too busy.
Nghĩa 02
Một mũi khâu trang trí được sử dụng trong thêu, thường được sử dụng để tạo ra hiệu ứng giống như ngọn lửa.
A decorative stitch used in embroidery, often used to create a flame-like effect.
Ví dụ
Chiếc áo có họa tiết mũi thêu flame stitch sáng trên tay áo.The shirt had a bright flame stitch pattern on the sleeves.
Bạn tôi không thích mũi thêu flame stitch trên áo khoác của cô ấy.My friend did not like the flame stitch on her jacket.
Ví dụ
Thêu kiểu flame stitch làm khăn quàng thêm màu sắc cho các sự kiện xã hội ở New York.Flame stitch adds color to scarves for social events in New York.
Cô ấy không thêu kiểu flame stitch lên áo khoác cho buổi gây quỹ từ thiện.She did not use flame stitch on her jacket for the charity gala.