Bản dịch của từ Glamorous people trong tiếng Việt
Glamorous people

Glamorous people (Adjective)
Đầy quyến rũ; quyến rũ hấp dẫn hoặc lôi cuốn.
Full of glamour charmingly attractive or alluring.
The glamorous people at the gala wore stunning designer outfits.
Những người đầy quyến rũ tại buổi tiệc gala mặc trang phục thiết kế tuyệt đẹp.
Not all glamorous people are kind or approachable at events.
Không phải tất cả những người quyến rũ đều tốt bụng hoặc dễ tiếp cận tại sự kiện.
Are glamorous people always the center of attention at parties?
Có phải những người quyến rũ luôn là tâm điểm chú ý tại các bữa tiệc không?
Glamorous people (Noun)
Một người, đặc biệt là một người phụ nữ, đặc biệt hấp dẫn và thường ăn mặc đẹp.
A person especially a woman who is exceptionally attractive and often welldressed.
Many glamorous people attended the charity gala last Saturday.
Nhiều người nổi bật đã tham dự buổi tiệc từ thiện thứ Bảy tuần trước.
Not all glamorous people are kind or friendly.
Không phải tất cả những người nổi bật đều tốt bụng hoặc thân thiện.
Are glamorous people more successful in social events?
Liệu những người nổi bật có thành công hơn trong các sự kiện xã hội không?
Từ "glamorous" diễn tả sự hấp dẫn, quyến rũ và có vẻ ngoài lôi cuốn, thường liên quan đến thế giới thời trang, màn ảnh và các sự kiện giới thiệu. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng cả trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, "glamorous" có thể thể hiện sự chỉ trích về lối sống xa hoa. Cách sử dụng phổ biến liên quan đến những cá nhân nổi bật trong ngành giải trí hoặc thời trang.
Từ "glamorous" có nguồn gốc từ tiếng Latin "grammaticus", nghĩa là "người có học thức", thông qua tiếng Anh cổ "glamer", diễn tả sự quyến rũ và huyền bí của những người có sức hút. Ban đầu, từ này mang ý nghĩa liên quan đến vẻ đẹp và sự hấp dẫn, nhưng ngày nay nó thường dùng để mô tả những người có phong cách lôi cuốn và sự hiện diện nổi bật trong xã hội. Sự chuyển biến nghĩa này phản ánh xu hướng văn hóa hiện đại, nơi sự hấp dẫn bề ngoài và phong cách được đặt lên hàng đầu.
Từ "glamorous people" có tần suất sử dụng tương đối cao trong bối cảnh thi IELTS, đặc biệt trong các phần viết và nói. Trong phần nói, từ này thường được sử dụng khi thảo luận về phong cách sống, thời trang và các nhân vật nổi tiếng trong ngành giải trí. Trong phần viết, nó thường xuất hiện trong các đề tài liên quan đến văn hóa, xã hội và truyền thông. Ngoài ra, từ này còn được sử dụng trong các tình huống liên quan đến mô tả các sự kiện xa hoa hoặc lối sống sang trọng, phản ánh sự thu hút và hấp dẫn.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp