Bản dịch của từ Handful trong tiếng Việt
Handful
Handful(Noun)
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một lượng vật hoặc đồ vật vừa đủ để nắm trong lòng bàn tay; một nắm (vật nhỏ mà bạn có thể giữ bằng tay).
A quantity that fills the hand.
一手可以握住的数量
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Handful (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Handful | Handfuls |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/handful/
Từ "handful" chỉ một lượng nhỏ mà người ta có thể nắm trong tay, thường dùng để diễn tả số lượng không cụ thể hoặc chỉ một nhóm người. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, "handful" được sử dụng tương tự về cả nghĩa lẫn cấu trúc. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh nói, người Anh có xu hướng phát âm "h" nhẹ hơn so với người Mỹ. Lượng từ này thường được dùng để mô tả số lượng nhỏ của vật thể hoặc con người, thể hiện sự hạn chế hoặc ít ỏi.
Từ "handful" xuất phát từ hai thành tố chính: "hand" (bàn tay) và "ful" (đầy). "Hand" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "hand", có nguồn gốc La-tinh là "manus". Từ "ful" xuất phát từ tiếng Anh cổ "full", có nghĩa là "đầy". Trong lịch sử, "handful" đã được sử dụng để chỉ số lượng mà một bàn tay có thể nắm giữ, từ đó phát triển thành nghĩa rộng hơn chỉ số lượng nhỏ, dễ nắm giữ hay kiểm soát trong ngữ cảnh hiện tại.
Từ "handful" thường xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần Viết và Nói. Tần suất sử dụng của từ này cao trong bối cảnh miêu tả, thể hiện số lượng nhỏ hoặc rất ít. Ngoài ra, "handful" cũng được sử dụng phổ biến trong các tình huống hàng ngày, chẳng hạn như trong giao tiếp để diễn đạt cảm xúc hoặc sự trải nghiệm cá nhân. Từ này thể hiện tính chất cụ thể, gần gũi và dễ hiểu trong giao tiếp thông thường.
Họ từ
Từ "handful" chỉ một lượng nhỏ mà người ta có thể nắm trong tay, thường dùng để diễn tả số lượng không cụ thể hoặc chỉ một nhóm người. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, "handful" được sử dụng tương tự về cả nghĩa lẫn cấu trúc. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh nói, người Anh có xu hướng phát âm "h" nhẹ hơn so với người Mỹ. Lượng từ này thường được dùng để mô tả số lượng nhỏ của vật thể hoặc con người, thể hiện sự hạn chế hoặc ít ỏi.
Từ "handful" xuất phát từ hai thành tố chính: "hand" (bàn tay) và "ful" (đầy). "Hand" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "hand", có nguồn gốc La-tinh là "manus". Từ "ful" xuất phát từ tiếng Anh cổ "full", có nghĩa là "đầy". Trong lịch sử, "handful" đã được sử dụng để chỉ số lượng mà một bàn tay có thể nắm giữ, từ đó phát triển thành nghĩa rộng hơn chỉ số lượng nhỏ, dễ nắm giữ hay kiểm soát trong ngữ cảnh hiện tại.
Từ "handful" thường xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần Viết và Nói. Tần suất sử dụng của từ này cao trong bối cảnh miêu tả, thể hiện số lượng nhỏ hoặc rất ít. Ngoài ra, "handful" cũng được sử dụng phổ biến trong các tình huống hàng ngày, chẳng hạn như trong giao tiếp để diễn đạt cảm xúc hoặc sự trải nghiệm cá nhân. Từ này thể hiện tính chất cụ thể, gần gũi và dễ hiểu trong giao tiếp thông thường.