Bản dịch của từ Heated discussion trong tiếng Việt
Heated discussion

Heated discussion(Noun)
Một cuộc tranh luận đầy cảm xúc mạnh mẽ hoặc gay gắt.
A discussion characterized by strong emotions or tense arguments.
一场情绪激烈或争论激烈的讨论
Một cuộc đối thoại ngày càng trở nên sôi nổi hoặc gay gắt hơn.
A conversation becomes increasingly engaging or confrontational.
一场对话逐渐变得更有吸引力或激烈对立起来。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Cuộc thảo luận sôi nổi" đề cập đến một cuộc trò chuyện hoặc tranh luận mà trong đó các bên tham gia thể hiện ý kiến mạnh mẽ, thường là về một chủ đề gây tranh cãi. Từ "heated" thể hiện sự căng thẳng và cảm xúc mạnh mẽ, trong khi "discussion" chỉ sự trao đổi ý tưởng. Trong tiếng Anh, cụm từ này có thể được sử dụng tương đối đồng nhất ở cả Anh và Mỹ, nhưng "heated debate" có thể phổ biến hơn ở Anh, trong khi "heated discussion" có xu hướng được ưa chuộng hơn ở Mỹ.
"Cuộc thảo luận sôi nổi" đề cập đến một cuộc trò chuyện hoặc tranh luận mà trong đó các bên tham gia thể hiện ý kiến mạnh mẽ, thường là về một chủ đề gây tranh cãi. Từ "heated" thể hiện sự căng thẳng và cảm xúc mạnh mẽ, trong khi "discussion" chỉ sự trao đổi ý tưởng. Trong tiếng Anh, cụm từ này có thể được sử dụng tương đối đồng nhất ở cả Anh và Mỹ, nhưng "heated debate" có thể phổ biến hơn ở Anh, trong khi "heated discussion" có xu hướng được ưa chuộng hơn ở Mỹ.
