Bản dịch của từ Humanitarianism trong tiếng Việt

Nhân đạo (humanitarianism) là một khái niệm chỉ hành động và tri thức hướng tới việc bảo vệ và nâng cao phẩm giá của con người, đặc biệt trong bối cảnh khủng hoảng hay xung đột. Nó bao gồm các hoạt động hỗ trợ nhân đạo, bảo vệ quyền con người, và phát triển cộng đồng. Thuật ngữ này không có sự khác biệt đáng kể giữa anh Anh (British English) và anh Mỹ (American English) về nghĩa hay cách viết; tuy nhiên, trong thực tiễn, nhấn mạnh về trách nhiệm xã hội có thể khác nhau giữa hai nền văn hóa.

Từ "humanitarianism" xuất phát từ gốc Latin "humanus", có nghĩa là "nhân loại" hoặc "thuộc về con người". Ban đầu, khái niệm này liên quan đến việc duy trì và bảo vệ quyền lợi con người. Trong thế kỷ 19, "humanitarianism" phát triển thành một phong trào xã hội nhấn mạnh vào việc chăm sóc và cứu trợ những người bị thiệt thòi. Hiện nay, nó thể hiện sự cam kết đạo đức đối với việc cải thiện cuộc sống và bảo vệ quyền lợi của mọi người, đặc biệt trong các tình huống khủng hoảng.

Khái niệm "humanitarianism" thường xuất hiện trong các phần thi của IELTS, chủ yếu tập trung vào Writing và Speaking, liên quan đến các chủ đề như quyền con người, viện trợ nhân đạo và phát triển bền vững. Tần suất sử dụng từ này có thể tương đối cao trong các ngữ cảnh thảo luận về các vấn đề xã hội và chính trị. Ngoài ra, từ này cũng thường được nhắc đến trong các nghiên cứu và báo cáo quốc tế về cứu trợ và hỗ trợ nhân đạo.