Bản dịch của từ Inconvenience trong tiếng Việt
Inconvenience
Noun [U/C]Verb
Inconvenience (Noun)
ɪnknvˈinjns
ɪnknvˈinjns
01
Trạng thái hoặc thực tế gây rắc rối hoặc khó khăn liên quan đến nhu cầu cá nhân hoặc sự thoải mái của một người.
The state or fact of being troublesome or difficult with regard to ones personal requirements or comfort
Ví dụ
The inconvenience of traffic congestion affects daily commutes.
Sự bất tiện của tắc đường ảnh hưởng đến việc đi làm hàng ngày.
The inconvenience of a broken elevator caused delays in the building.
Sự bất tiện của cái thang máy hỏng gây ra sự trì hoãn trong tòa nhà.
The inconvenience of a power outage disrupted the neighborhood's activities.
Sự bất tiện của cúp điện làm gián đoạn các hoạt động của khu phố.
Kết hợp từ của Inconvenience (Noun)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Public inconvenience Bất tiện công cộng | The construction work caused public inconvenience in the neighborhood. Công trình xây dựng gây bất tiện cho công chúng trong khu vực. |
Temporary inconvenience Bất tiện tạm thời | The construction work caused a temporary inconvenience to the residents. Công việc xây dựng gây khó khăn tạm thời cho cư dân. |
Mere inconvenience Điều phiền toái | Canceling plans due to a mere inconvenience upset her greatly. Hủy kế hoạch vì một sự bất tiện nhỏ làm cô ấy buồn rầu. |
Minor inconvenience Rắc rối nhỏ | A delayed bus is a minor inconvenience for commuters. Một chuyến xe buýt bị trễ là một sự bất tiện nhỏ cho người đi làm. |
Serious inconvenience Nghiêm trọng bất tiện | The lack of public transportation causes serious inconvenience to commuters. Sự thiếu giao thông công cộng gây ra sự bất tiện nghiêm trọng cho người đi làm. |
Inconvenience (Verb)
ɪnknvˈinjns
ɪnknvˈinjns
01
Gây rắc rối hoặc khó khăn.
Cause trouble or difficulty to
Ví dụ
Public transportation strikes inconvenience commuters daily.
Cuộc đình công giao thông công cộng gây phiền toái hàng ngày cho người đi làm.
The closure of the main road inconveniences residents in the area.
Việc đóng cửa con đường chính gây phiền toái cho cư dân khu vực.
The lack of parking spaces inconveniences shoppers at the mall.
Sự thiếu chỗ đậu xe gây phiền toái cho người mua sắm tại trung tâm thương mại.
Kết hợp từ của Inconvenience (Verb)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Inconvenience seriously Bất tiện nghiêm trọng | The lack of public transportation inconveniences seriously the elderly. Sự thiếu xe buýt gây rắc rối nghiêm trọng cho người cao tuổi. |
Inconvenience greatly Gây ra sự bất tiện lớn | The lack of public transportation inconveniences greatly the residents. Sự thiếu giao thông công cộng gây rất nhiều bất tiện cho cư dân. |
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
[...] I understand the and disappointment this may cause, and I am truly sorry for any this may have caused you [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] A complete ban, therefore, would not only individuals but also hinder productivity and communication [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 29/07/2023
[...] Unfortunately, the room fell far below my expectations, causing and frustration [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] Second, people driving cars would also be faced with when they share the same road with bicyclists [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Transportation ngày 13/06/2020
[...] I have been unable to use it for any of my photography needs and this has caused me a great deal of [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] Once again, I apologize for any this may have caused, and I look forward to hearing from you soon [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] One of the most major disadvantages of car-free days is the and disruption they might cause to individuals who rely on private vehicles for transit [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] Normally, I drink apple juice that was bought from the store because making my own would rather be as I do not have the proper equipment nor do I have the time [...]Trích: Describe your favorite drink - Bài mẫu IELTS Speaking Part 2
[...] Having a car is a sign of social status in many places, and so even if it is hugely for them to do so, they are going to bring it regardless, because it makes them feel successful [...]Trích: Describe a situation when you had to spend a long time in a traffic jam
[...] Increasing bankruptcies among small Towcester shops are an unfortunate situation that puts local people to great with those who are not in possession of a car standing most affected, because they now have to travel to a distant place to shop [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Business
[...] I understand the and disappointment this may cause, and I am truly sorry for any this may have caused you [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] A complete ban, therefore, would not only individuals but also hinder productivity and communication [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 29/07/2023
[...] Unfortunately, the room fell far below my expectations, causing and frustration [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] Second, people driving cars would also be faced with when they share the same road with bicyclists [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Transportation ngày 13/06/2020
[...] I have been unable to use it for any of my photography needs and this has caused me a great deal of [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] Once again, I apologize for any this may have caused, and I look forward to hearing from you soon [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] One of the most major disadvantages of car-free days is the and disruption they might cause to individuals who rely on private vehicles for transit [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] Normally, I drink apple juice that was bought from the store because making my own would rather be as I do not have the proper equipment nor do I have the time [...]Trích: Describe your favorite drink - Bài mẫu IELTS Speaking Part 2
[...] Having a car is a sign of social status in many places, and so even if it is hugely for them to do so, they are going to bring it regardless, because it makes them feel successful [...]Trích: Describe a situation when you had to spend a long time in a traffic jam
[...] Increasing bankruptcies among small Towcester shops are an unfortunate situation that puts local people to great with those who are not in possession of a car standing most affected, because they now have to travel to a distant place to shop [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Business
[...] I understand the and disappointment this may cause, and I am truly sorry for any this may have caused you [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] A complete ban, therefore, would not only individuals but also hinder productivity and communication [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 29/07/2023
[...] Unfortunately, the room fell far below my expectations, causing and frustration [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] Second, people driving cars would also be faced with when they share the same road with bicyclists [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Transportation ngày 13/06/2020
[...] I have been unable to use it for any of my photography needs and this has caused me a great deal of [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] Once again, I apologize for any this may have caused, and I look forward to hearing from you soon [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] One of the most major disadvantages of car-free days is the and disruption they might cause to individuals who rely on private vehicles for transit [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] Normally, I drink apple juice that was bought from the store because making my own would rather be as I do not have the proper equipment nor do I have the time [...]Trích: Describe your favorite drink - Bài mẫu IELTS Speaking Part 2
[...] Having a car is a sign of social status in many places, and so even if it is hugely for them to do so, they are going to bring it regardless, because it makes them feel successful [...]Trích: Describe a situation when you had to spend a long time in a traffic jam
[...] Increasing bankruptcies among small Towcester shops are an unfortunate situation that puts local people to great with those who are not in possession of a car standing most affected, because they now have to travel to a distant place to shop [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Business
[...] I understand the and disappointment this may cause, and I am truly sorry for any this may have caused you [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] A complete ban, therefore, would not only individuals but also hinder productivity and communication [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 29/07/2023
[...] Unfortunately, the room fell far below my expectations, causing and frustration [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] Second, people driving cars would also be faced with when they share the same road with bicyclists [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Transportation ngày 13/06/2020
[...] I have been unable to use it for any of my photography needs and this has caused me a great deal of [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] Once again, I apologize for any this may have caused, and I look forward to hearing from you soon [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] One of the most major disadvantages of car-free days is the and disruption they might cause to individuals who rely on private vehicles for transit [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] Normally, I drink apple juice that was bought from the store because making my own would rather be as I do not have the proper equipment nor do I have the time [...]Trích: Describe your favorite drink - Bài mẫu IELTS Speaking Part 2
[...] Having a car is a sign of social status in many places, and so even if it is hugely for them to do so, they are going to bring it regardless, because it makes them feel successful [...]Trích: Describe a situation when you had to spend a long time in a traffic jam
[...] Increasing bankruptcies among small Towcester shops are an unfortunate situation that puts local people to great with those who are not in possession of a car standing most affected, because they now have to travel to a distant place to shop [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Business
[...] I understand the and disappointment this may cause, and I am truly sorry for any this may have caused you [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] A complete ban, therefore, would not only individuals but also hinder productivity and communication [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 29/07/2023
[...] Unfortunately, the room fell far below my expectations, causing and frustration [...]Trích: Bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Thư phàn nàn – Letter of complaint
[...] Second, people driving cars would also be faced with when they share the same road with bicyclists [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Transportation ngày 13/06/2020
[...] I have been unable to use it for any of my photography needs and this has caused me a great deal of [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] Once again, I apologize for any this may have caused, and I look forward to hearing from you soon [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS General Writing Task 1 Samples Band 7.0+ của tất cả các dạng bài
[...] One of the most major disadvantages of car-free days is the and disruption they might cause to individuals who rely on private vehicles for transit [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 25/03/2023
[...] Normally, I drink apple juice that was bought from the store because making my own would rather be as I do not have the proper equipment nor do I have the time [...]Trích: Describe your favorite drink - Bài mẫu IELTS Speaking Part 2
[...] Having a car is a sign of social status in many places, and so even if it is hugely for them to do so, they are going to bring it regardless, because it makes them feel successful [...]Trích: Describe a situation when you had to spend a long time in a traffic jam
[...] Increasing bankruptcies among small Towcester shops are an unfortunate situation that puts local people to great with those who are not in possession of a car standing most affected, because they now have to travel to a distant place to shop [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing cho chủ đề Business
Idiom with Inconvenience
Không có idiom phù hợp