Bản dịch của từ Indirect tax trong tiếng Việt

Một loại thuế không được người nộp thuế trực tiếp trả mà thay vào đó được áp dụng cho hàng hóa và dịch vụ, mà người tiêu dùng trả như một phần của giá.

A tax that is not directly paid by the taxpayer but is instead levied on goods and services, which consumers pay as part of the price.

间接税 - 不由纳税人直接缴纳，而是对商品和服务征收的税种，最终由消费者以价格的一部分支付

Các ví dụ bao gồm thuế doanh thu và thuế giá trị gia tăng (VAT).

Examples include sales tax and value-added tax (VAT).

间接税 - 指对商品或服务征收的税费，例如销售税和增值税（VAT）

Nó đối lập với thuế trực tiếp, loại thuế được trả trực tiếp cho chính phủ bởi người nộp thuế.

It is contrasted with direct tax, which is paid directly to the government by the taxpayer.

间接税 - 与直接税相对，指由纳税人通过购买商品或服务时支付给政府的税种