Price là gì? | Từ điển Anh Việt

price (Noun Countable)

/praɪs/

AI

Nghĩa 01

Số tiền phải trả để mua một món hàng hoặc dịch vụ; giá cả của một sản phẩm.

Price, price.

Ví dụ

Nhiều gia đình phải vật lộn để có thể mua được nhà ở giá cao.Many families struggle to afford the high price of housing.

Giá hàng tạp hóa đã tăng lên do lạm phát.The price of groceries has increased due to inflation.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của price (Noun Countable)

ADJECTIVE + pricePHRASESPREPOSITIONVERB + priceprice + NOUNprice + VERB

Kết hợp từ của price
Collocation	Ví dụ
giá xăng dầu gasoline price	Giá xăng tăng đang ảnh hưởng đến chi phí hàng ngày của mọi người. The rising gasoline price affects people's daily expenses.
giá bán trị giá một nửa half price	Sự kiện xã hội cung cấp sản phẩm với giá bán giảm một nửa. The social event offered items at half price.
giá cơ sở base price	Giá cơ sở cho vé sự kiện từ thiện là $10. The base price for the charity event tickets is $10.
giá hợp lý decent price	Cuốn sách được bán với giá hợp lý. The book was sold at a decent price.
giá cả leo thang soaring price	Giá nhà tăng vọt ảnh hưởng đến nhiều gia đình ở thành phố New York. The soaring price of housing affects many families in New York City.

price (Verb)

/praɪs/

AI

Nghĩa 01

Đặt hoặc xác định giá cho một hàng hóa hoặc dịch vụ; hành động xác định mức giá bán.

Pricing.

Ví dụ

Công ty định giá sản phẩm của họ một cách cạnh tranh để thu hút nhiều khách hàng hơn.The company priced their products competitively to attract more customers.

Chính phủ quyết định tăng giá nhiên liệu để giảm mức tiêu thụ.The government decided to increase the price of fuel to reduce consumption.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Quyết định hoặc đặt mức tiền phải trả cho một món hàng hoặc dịch vụ; xác định giá bán.

Decide the amount required as payment for (something offered for sale)

Ví dụ

Họ định giá sản phẩm mới một cách cạnh tranh để thu hút khách hàng.They priced the new product competitively to attract customers.

Công ty đã định giá dịch vụ của họ một cách phải chăng cho gia đình có thu nhập thấp.The company priced their services affordably for low-income families.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Xác định hoặc đặt giá cho một món hàng hoặc dịch vụ; tìm ra mức giá bán.

Discover or establish the price of (something for sale).

Ví dụ

Cô ấy định giá các sản phẩm thủ công của mình cho buổi hội từ thiện sắp tới.She priced her handmade crafts for the upcoming charity bazaar.

Tổ chức đã định giá vé cho sự kiện gây quỹ để phải chăng.The organization priced the tickets for the fundraising event to be affordable.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của price (Verb)

Loại động từ		Cách chia
V1	Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They)	price
V2	Quá khứ đơn Past simple	priced
V3	Quá khứ phân từ Past participle	priced
V4	Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It)	prices
V5	Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form	pricing

Kết hợp từ của price (Verb)

PHRASESprice + ADVERBprice + PREPOSITION

Kết hợp từ của price
Collocation	Ví dụ
được định giá thấp be priced low	Vé sự kiện từ thiện được định giá thấp cho mọi người. The charity event tickets are priced low for everyone.
được định giá cao be priced high	Các túi xách thiết kế có giá cao trên thị trường xa xỉ. The designer handbags are priced high in the luxury market.

price (Noun)

/pɹˈɑɪs/

AI

Nghĩa 01

Một trải nghiệm hoặc hành động không mong muốn phải chịu hoặc làm như là điều kiện để đạt được một mục tiêu (tức là “cái giá phải trả” để đạt được điều gì đó).

An unwelcome experience or action undergone or done as a condition of achieving an objective.

Ví dụ

Giá của sự bất bình đẳng là sự bất ổn xã hội.The high price of inequality is social unrest.

Giá của nghèo đó thường được thấy ở cộng đồng bị lãng quên.The price of poverty is often seen in marginalized communities.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Số tiền phải trả, được yêu cầu hoặc được đưa ra để mua hoặc nhận một món hàng, dịch vụ hay tài sản nào đó.

The amount of money expected, required, or given in payment for something.

Ví dụ

Giá của chiếc điện thoại mới tăng đáng kể vào tháng trước.The price of the new phone increased significantly last month.

Cô ấy không thể chi trả được giá cao của chiếc váy thương hiệu.She couldn't afford the high price of the designer dress.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của price (Noun)

Singular	Plural
price	prices

Kết hợp từ của price (Noun)

ADJECTIVE + priceVERB + priceprice + VERBPHRASESPREPOSITIONprice + NOUN

Kết hợp từ của price
Collocation	Ví dụ
giá cả hợp lý reasonable price	Sự kiện từ thiện cung cấp sản phẩm với giá cả hợp lý. The charity event offered products at a reasonable price.
giá thấp low price	Chương trình xã hội cung cấp sản phẩm với giá thấp. The social program offers products at a low price.
giá khuyến nghị recommended price	Giá được khuyến nghị cho vé sự kiện từ thiện là 50 đô la. The recommended price for the charity event tickets was $50.
giá cả phải chăng affordable price	Chương trình xã hội cung cấp giáo dục chất lượng với giá phải chăng. The social program offers quality education at an affordable price.
giá phải chăng budget price	Áo khoác có sẵn với giá phải chăng. The jacket is available at a budget price.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Mô tả chung

Từ "price" trong tiếng Anh chỉ giá trị tiền tệ của một sản phẩm hoặc dịch vụ, thường được xác định bởi cung cầu và thị trường. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, từ này được sử dụng tương tự về nghĩa và cách viết, không có sự khác biệt đáng kể. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh thương mại, "price" cũng có thể ám chỉ đến những yếu tố như giá cả thị trường, khuyến mại và chiến lược định giá, thể hiện tầm quan trọng của giá trong nền kinh tế.