Bản dịch của từ Johnny trong tiếng Việt
Johnny
Johnny (Noun)
Bao cao su.
A condom.
Johnny is essential for safe sex during social events like parties.
Johnny rất cần thiết cho quan hệ tình dục an toàn trong các sự kiện xã hội như tiệc tùng.
Many people do not carry a Johnny at social gatherings.
Nhiều người không mang theo Johnny tại các buổi gặp mặt xã hội.
Do you think Johnny is necessary for social interactions?
Bạn có nghĩ rằng Johnny là cần thiết cho các tương tác xã hội không?
The patient wore a johnny during his stay at City Hospital.
Bệnh nhân mặc một chiếc áo choàng ở Bệnh viện City.
She did not like the johnny provided by the hospital staff.
Cô ấy không thích chiếc áo choàng mà nhân viên bệnh viện cung cấp.
Is the johnny comfortable for patients recovering from surgery?
Chiếc áo choàng có thoải mái cho bệnh nhân hồi phục sau phẫu thuật không?
Dùng làm tên cho một người đàn ông vô danh, thường gợi ý rằng anh ta không quan trọng hoặc tầm thường.
Used as a name for an unknown man often suggesting that he is unimportant or insignificant.
Johnny didn't contribute to the community project last week.
Johnny đã không đóng góp cho dự án cộng đồng tuần trước.
Many people believe Johnny is just another face in the crowd.
Nhiều người tin rằng Johnny chỉ là một gương mặt trong đám đông.
Is Johnny really making a difference in our social events?
Johnny có thực sự tạo ra sự khác biệt trong các sự kiện xã hội không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/johnny/
Video ngữ cảnh
"Johnny" là một danh từ riêng thường được sử dụng như một tên gọi nam giới trong các nền văn hóa phương Tây, đặc biệt là ở Mỹ và Anh. Trong tiếng Anh, từ này có thể mang ý nghĩa thân thuộc hoặc trìu mến. Tại Mỹ, "Johnny" thường được sử dụng trong các bài thơ và ca khúc, trong khi ở Anh, tên này có thể chỉ một nhân vật trẻ em trong văn hóa đại chúng. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở ngữ cảnh và cách sử dụng trong văn hóa từng quốc gia.
Từ "Johnny" có nguồn gốc từ tiếng Anh, xuất phát từ tên riêng "John", được hình thành từ tiếng Latinh "Iohannes", có nghĩa là "Chúa là ân điển". Tên này đã thường xuyên xuất hiện trong các nền văn hóa phương Tây từ thời Trung Cổ. Hình thức "Johnny" được sử dụng phổ biến như một danh xưng thân mật, đồng thời cũng biểu thị một cá nhân hay một nhân vật trong nhiều tác phẩm văn hóa, thể hiện tính gần gũi và thân thiện trong giao tiếp.
Từ "Johnny" là một tên riêng phổ biến, thường được sử dụng trong các tình huống không chính thức như trong văn học, âm nhạc và phim ảnh để biểu thị sự thân thiết hoặc thân thiện. Trong bốn phần của kỳ thi IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), tần suất xuất hiện của từ này có thể ít hơn do tính chất không trang trọng và tính đặc trưng văn hóa. Tuy nhiên, trong bối cảnh cụ thể, nó có thể xuất hiện trong các bài đọc hoặc cuộc hội thoại liên quan đến tính cách nhân vật hoặc cá nhân.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp