Bản dịch của từ Laughable idea trong tiếng Việt
Laughable idea

Laughable idea(Adjective)
Gây cười hoặc mang lại tiếng cười một cách buồn cười, lố bịch.
To make someone laugh or feel amused; something funny.
引人发笑或逗乐;荒谬可笑的。
Không xứng đáng để cân nhắc nghiêm túc; lố bịch.
It's not worth taking seriously; it's just ridiculous.
这不值得认真考虑,完全没有道理。
Vô lý đến mức buồn cười; cực kỳ không có khả năng xảy ra hoặc ngớ ngẩn.
Ridiculously absurd; either incapable or just plain stupid.
荒谬滑稽,几乎不可能或愚蠢到了极点。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm từ "laughable idea" thường được sử dụng để chỉ một ý tưởng mà ai đó cho là vô lý, không thực tế hoặc còn ngớ ngẩn đến mức đã khiến người khác phải cười. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cụm từ này không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hoặc ngữ pháp. Tuy nhiên, trong phát âm, một số giọng có thể nhấn mạnh trọng âm khác nhau, nhưng không ảnh hưởng đến sự hiểu biết chung. "Laughable" có nguồn gốc từ động từ "laugh", mang ý nghĩa liên quan đến sự châm biếm hoặc tranh luận về tính hợp lý của một khái niệm nào đó.
Cụm từ "laughable idea" thường được sử dụng để chỉ một ý tưởng mà ai đó cho là vô lý, không thực tế hoặc còn ngớ ngẩn đến mức đã khiến người khác phải cười. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cụm từ này không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hoặc ngữ pháp. Tuy nhiên, trong phát âm, một số giọng có thể nhấn mạnh trọng âm khác nhau, nhưng không ảnh hưởng đến sự hiểu biết chung. "Laughable" có nguồn gốc từ động từ "laugh", mang ý nghĩa liên quan đến sự châm biếm hoặc tranh luận về tính hợp lý của một khái niệm nào đó.
