Bản dịch của từ Legislating trong tiếng Việt

"Legislating" là động từ chỉ quá trình tạo ra, thay đổi hoặc hồi phục pháp luật thông qua các cơ quan lập pháp. Trong ngữ cảnh chính trị, quy trình này thường bao gồm việc đề xuất luật, thảo luận và thông qua các dự thảo luật. Ở Anh (British English), từ này thường được sử dụng trong các cuộc họp của Quốc hội, trong khi ở Mỹ (American English), nó cũng xuất hiện trong các cuộc họp của Quốc hội và tiểu bang, nhưng có thể được kết hợp với các cụm từ như "legislative process" để chỉ rõ hơn về quy trình.

Từ "legislating" có nguồn gốc từ tiếng Latin "legislatio", được tạo thành từ "lex" (luật) và "lator" (người đề xuất). Khái niệm này bắt đầu phát triển trong hệ thống pháp luật La Mã, nơi các nhà lập pháp đề xuất và thông qua các bộ luật nhằm điều chỉnh xã hội. Hiện nay, "legislating" chỉ việc soạn thảo, ban hành luật lệ, thể hiện vai trò quan trọng trong quản lý nhà nước và đảm bảo trật tự xã hội.

Từ "legislating" là một thuật ngữ phổ biến trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong các đoạn văn viết và thảo luận về các vấn đề chính trị, pháp lý, và hành chính. Trong mảng Nghe và Đọc, từ này thường xuất hiện trong các ngữ cảnh liên quan đến việc ban hành luật và quy định. Hơn nữa, thuật ngữ này thường được sử dụng trong các tình huống thảo luận chính trị, nghiên cứu về chính sách công, và trong các bài viết phân tích về hệ thống pháp luật.