Bản dịch của từ Living world trong tiếng Việt

Thế giới sống, hay "living world", đề cập đến tất cả các dạng sự sống trên Trái Đất, bao gồm thực vật, động vật, và vi sinh vật. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong sinh thái học và các lĩnh vực khoa học tự nhiên khác để mô tả hệ thống phức tạp của sự tương tác giữa các loài và môi trường sống của chúng. Không có sự khác biệt trong cách viết giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ. Tuy nhiên, cách phát âm có thể khác nhau do sự khác biệt trong ngữ điệu và âm sắc của hai phương ngữ này.

Cụm từ "living world" có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp giữa "living" (sống) và "world" (thế giới). Từ "living" xuất phát từ tiếng Latin "vivens", nghĩa là "sống" hay "sự sống", trong khi "world" có nguồn gốc từ tiếng Old English "weorold", chỉ toàn thể vũ trụ và sự tồn tại của con người. Sự kết hợp này phản ánh ý nghĩa hiện đại về hệ sinh thái và sự sống trong bối cảnh sinh học, hiển thị tính chất đa dạng và phong phú của các dạng sống trên Trái Đất.

Khái niệm "thế giới sống" thường xuất hiện trong các tài liệu liên quan đến sinh học và sinh thái, cho thấy tần suất của nó trong phần Đọc của IELTS tương đối cao, khi mô tả đa dạng sinh vật và hệ sinh thái. Trong phần Nghe, cụm từ này có thể được dùng trong các bài giảng về bảo tồn thiên nhiên. Trong ngữ cảnh khác, "thế giới sống" thường được nhắc đến trong các nghiên cứu môi trường và phân tích hiện trạng sinh thái, nhấn mạnh tầm quan trọng của sự phát triển bền vững.