Bản dịch của từ Look like trong tiếng Việt
Look like

Look like(Noun)
Look like(Adjective)
Diễn tả việc trông giống ai đó hoặc giống cái gì đó về ngoại hình hoặc tính cách; có vẻ như, có nét tương đồng với người/cái khác.
Resembling someone or something in appearance or character.
看起来像某人或某物的外貌或性格
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Look like(Verb)
Trông giống về diện mạo hoặc tính cách; có vẻ như có cùng ngoại hình hoặc tính chất với ai/cái gì.
Resemble in appearance or character.
看起来像
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm từ "look like" trong tiếng Anh được sử dụng để diễn tả sự tương đồng về hình thức hoặc vẻ ngoài giữa một vật thể và một đối tượng khác. Trong ngữ cảnh tiếng Anh, "look like" không chỉ áp dụng cho ngoại hình mà còn có thể được sử dụng để miêu tả sự cảm nhận hoặc ấn tượng. Cụm từ này được sử dụng tương tự trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, mà không có sự khác biệt đáng kể về phát âm, hình thức viết hoặc nghĩa. Sự đa dạng trong ngữ cảnh sử dụng từ này chính là điểm chung chính.
Cụm từ "look like" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ, với phần "look" có nguồn gốc từ động từ "loca" trong tiếng Đức cổ, có nghĩa là "nhìn" hoặc "nhòm". Từ "like" được xuất phát từ tiếng Anh cổ "gelic" có nghĩa là "tương tự". Sự kết hợp của hai yếu tố này thể hiện sự liên kết giữa hình thức bên ngoài và sự tương đồng. Ngày nay, "look like" được sử dụng để diễn đạt sự tương đồng về hình thức hoặc bản chất của một đối tượng nào đó.
Cụm từ "look like" xuất hiện phổ biến trong các kỳ thi IELTS, đặc biệt trong phần Speaking và Writing, khi học viên mô tả hình ảnh hoặc ý kiến. Trong Listening và Reading, cụm từ này thường được sử dụng để thể hiện sự so sánh hoặc miêu tả trong ngữ cảnh khác nhau. Ngoài ra, "look like" cũng thường xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày, khi người nói cần hình dung hoặc diễn đạt sự tương đồng giữa các sự vật, hiện tượng.
Cụm từ "look like" trong tiếng Anh được sử dụng để diễn tả sự tương đồng về hình thức hoặc vẻ ngoài giữa một vật thể và một đối tượng khác. Trong ngữ cảnh tiếng Anh, "look like" không chỉ áp dụng cho ngoại hình mà còn có thể được sử dụng để miêu tả sự cảm nhận hoặc ấn tượng. Cụm từ này được sử dụng tương tự trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, mà không có sự khác biệt đáng kể về phát âm, hình thức viết hoặc nghĩa. Sự đa dạng trong ngữ cảnh sử dụng từ này chính là điểm chung chính.
Cụm từ "look like" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ, với phần "look" có nguồn gốc từ động từ "loca" trong tiếng Đức cổ, có nghĩa là "nhìn" hoặc "nhòm". Từ "like" được xuất phát từ tiếng Anh cổ "gelic" có nghĩa là "tương tự". Sự kết hợp của hai yếu tố này thể hiện sự liên kết giữa hình thức bên ngoài và sự tương đồng. Ngày nay, "look like" được sử dụng để diễn đạt sự tương đồng về hình thức hoặc bản chất của một đối tượng nào đó.
Cụm từ "look like" xuất hiện phổ biến trong các kỳ thi IELTS, đặc biệt trong phần Speaking và Writing, khi học viên mô tả hình ảnh hoặc ý kiến. Trong Listening và Reading, cụm từ này thường được sử dụng để thể hiện sự so sánh hoặc miêu tả trong ngữ cảnh khác nhau. Ngoài ra, "look like" cũng thường xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày, khi người nói cần hình dung hoặc diễn đạt sự tương đồng giữa các sự vật, hiện tượng.
