Bản dịch của từ Metropolitanize trong tiếng Việt

Từ "metropolitanize" có nghĩa là biến một khu vực thành đô thị, thể hiện sự phát triển của các đặc điểm đô thị như cơ sở hạ tầng, kinh tế và xã hội. Từ này chủ yếu được sử dụng trong lĩnh vực quy hoạch đô thị và nghiên cứu xã hội. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ ràng về cách sử dụng từ này giữa Anh và Mỹ, nhưng sự phổ biến của nó có thể thay đổi theo ngữ cảnh và khu vực nghiên cứu.

Từ "metropolitanize" có nguồn gốc từ cụm từ Latin "metropolis", trong đó "metropolis" xuất phát từ "meter" (mẹ) và "polis" (thành phố). Cụm từ này đã được sử dụng từ thế kỷ 19 trong tiếng Anh để chỉ việc phát triển hoặc biến đổi một khu vực thành đô thị hóa, phù hợp với đặc tính của một thành phố lớn. Sự kết hợp giữa các thành tố này phản ánh mối liên hệ giữa đô thị và sự ảnh hưởng của các thành phố lớn đối với khu vực xung quanh. Hội nhập và đô thị hóa hiện nay nhấn mạnh tầm quan trọng của quá trình này trong bối cảnh phát triển kinh tế và xã hội.

Từ "metropolitanize" là một thuật ngữ chuyên ngành, thường ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết). Trong bối cảnh học thuật, từ này có thể tìm thấy trong các bài nghiên cứu liên quan đến đô thị hóa hoặc quy hoạch đô thị. Ở các tình huống thông thường, nó thường được sử dụng để mô tả quá trình mở rộng và phát triển các khu vực đô thị lớn. Từ này mang tính chất kỹ thuật và không phổ biến trong giao tiếp hàng ngày.